Utilizarea manetei de cuplare
AVERTIZARE Pericol‑ de accident și de rănire în cazul copiilor nesupravegheați în autovehicul
Dacă lăsați copiii nesupravegheați în autovehicul, în special aceștia
pot deschide ușile, periclitând, astfel, alte persoane sau participanți la trafic.
pot coborî și pot fi prinși în trafic.
pot acționa diverse echipări ale autovehiculului și de ex. să fie prinși în ele.
În plus, copiii pot pune în mișcare autovehiculul, de ex. dacă:
eliberează frâna de parcare.
modifică poziția cutiei de viteze.
pornesc autovehiculul.
Nu lăsați niciodată copiii nesupravegheați în autovehicul.
La părăsirea autovehiculului, luați întotdeauna cheia cu dumneavoastră și blocați autovehiculul.
Păstrați cheia într-un loc inaccesibil pentru copii.
INDICAȚIE Avarierea motorului și a cutiei de viteze prin cuplarea unei trepte de viteză prea reduse
La schimbarea între treapta de viteză 
și 
apăsați către dreapta maneta de cuplare.
și apăsați către dreapta maneta de cuplare. Nu cuplați într-o treaptă inferioară la o viteză mare.
INDICAȚIE Avarierea ambreiajului din cauza utilizării necorespunzătoare
Din cauza menținerii autovehiculului cu ambreiajul abraziv în pante, pot interveni deteriorări.
Nu permiteți abraziunea ambreiajului pentru a menține autovehicului în pante.
INDICAŢIE Deteriorarea motorului şi a cutiei de viteze prin cuplarea treptei de marşarier 
în timpul rulajului.
în timpul rulajului. Cuplaţi treapta de marşarier doar atunci când vehiculul staţionează.
doar atunci când vehiculul staţionează. 
- 
Cuplarea treptelor de mers înainte
- sau ralanti
:
Apăsați complet pedala de ambreiaj.
Comutați maneta de cuplare în poziția dorită.
Cuplați
treapta de marșarier:
Apăsați complet pedala de ambreiaj.
Trageți maneta de cuplare, apăsați spre stânga și trageți apoi spre spate.