S pomoću glasovnih naredbi za vozilo možete izravno pozvati odgovarajuće izbornike za postavke vozila te upravljati funkcijama vozila. Sljedeći popis nudi tek mali odabir mogućih glasovnih naredbi za vozilo. Sadržava sljedeće prijedloge kada izgovarate „Help for vehicle settings” (Pomoć za postavke vozila) ili „Help for vehicle functions” (Pomoć za funkcije vozila).
Ako pri naredbama koje se odnose na sjedala ili strane nije navedeno sjedalo niti strana, tada se radnja automatski izvodi za vozačevo sjedalo.
Glasovna naredba | Razgovorni primjeri | Funkcija |
|---|---|---|
Temperature cooler (Temperatura hladnija) | Turn air-condition a little cooler (Postavi klima-uređaj nešto hladnije) | Smanjivanje temperature klima-uređaja |
Circulating air on (Uključen optočni zrak) | Turn circulating air on (Uključi optočni zrak) | Uključivanje funkciju optočnog zraka na klima-uređaju |
Automatic air-condition on (Uključen automatski klima-uređaj) | Activate passenger seat automatic climate control (Aktiviraj automatsku klimatizaciju na suvozačevoj strani) | Uključivanje automatske klimatizacije na vozačevoj ili suvozačevoj strani |
Ambient light blue (Ambijentalna rasvjeta, plava) | Turn on blue ambient lighting (Uključi plavu ambijentalnu rasvjetu) | Prebacivanje ambijentalne rasvjete, primjerice, na plavu boju |
Wave massage driver on (Uključena masaža valovima za vozača) | Turn the wave massage for the driver seat on (Uključi masažu valovima za vozačevu stranu) | Uključivanje masaže valovima za vozačevo ili suvozačevo sjedalo |
Massage off (Masaža isključena) | Turn off the massage function on the driver's seat (Deaktiviraj masažnu funkciju za vozačevo sjedalo) | Isključivanje masažnih funkcija vozačevog ili suvozačevog sjedala |
Driver seat heating on (Grijanje vozačevog sjedala uključeno) | Turn the driver seat heating on (Uključi grijanje vozačevog sjedala) | Uključivanje grijanja za vozačevo ili suvozačevo sjedalo |
Seat heating to stage 2 (Grijanje sjedala na stupanj 2) | Decrease/increase seat heating on the passenger side to level 2 (Smanji/povećaj grijanje sjedala na suvozačevoj strani na stupanj 2) | Postavljanje grijanja vozačevog ili suvozačevog sjedala na stupanj 2 |
Current speed limit (Trenutačno ograničenje brzine) | Tell me maximum permitted speed (Reci mi dopuštenu maksimalnu brzinu) | Pozivanje trenutačnog ograničenja brzine |
Outside temperature (Vanjska temperatura) | How hot/cold is it outside? (Koliko je vruće/hladno vani?) | Pozivanje vanjske temperature |
Average consumption (Prosječna potrošnja) | What is the current petrol/diesel consumption? (Kolika je trenutačna potrošnja benzina/dizela?) | Pozivanje prosječne potrošnje |
Vehicle data (Podaci o vozilu) | Open car data (Pozovi podatke o vozilu) | Pozivanje podataka o vozilu |
Range (Doseg) | Tell me the current range (Prikaži trenutačni doseg) | Pozivanje podataka o trenutačnom dosegu |
Assistant menu (Izbornik sustava pomoći) | Display driver assistance systems settings (Prikaži postavke za pomoć u vožnji) | Prikaz postavki pomoći |
Climate control menu (Izbornik klimatizacije) | Switch to climate control menu (Prebaci se na izbornik klimatizacije) | Prikaz postavki za klimatizaciju |
Light menu (Izbornik za svjetlo) | Switch to light settings (Prebaci se na postavke svjetla) | Prikaz postavki za svjetlo |
Seat menu (Izbornik sjedala) | Go to seat settings (Idi na postavke sjedala) | Prikaz postavki za sjedala |
Massage menu (Izbornik masaža) | Switch to massage settings (Prebaci se na postavke za masažu) | Prikaz postavki za masažu |
Next service (Sljedeći termin za servis) | When is the next service appointment? (Kada je sljedeći termin servisa?) | Pozivanje sljedećeg termina za servis |