Um die Webseite optimal gestalten und Ihnen an Ihre Interessen angepasste, nutzungsbasierte Informationen zukommen lassen zu können, verwendet Daimler Cookies. Mit der Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. > Weitere Informationen erhalten Sie in den Cookie-Hinweisen.

Acceptare
  • Clasa A
  • Limuzină
  • 07/2018
app store google play
X

Tipărire
Privire de ansamblu asupra comenzilor vocale pentru autovehicul

Cu comenzile vocale pentru autovehicul puteți accesa direct meniurile corespunzătoare pentru setările autovehiculului și opera funcțiile autovehiculului. Următoarea listare oferă numai o mică selecție a posibilelor comenzi vocale pentru autovehicul. Obțineți alte sugestii, dacă rostiți „Help vehicle settings“ (Ajutor pentru setări autovehicul) sau „Help vehicle functions“ (Ajutor pentru funcții autovehicul) .

Dacă la comenzile referitoare la scaune sau laturi nu se numește niciun scaun sau nicio latură, acțiunea este executată automat pentru scaunul șoferului.

Comenzi vocale pentru autovehicul

Comandă vocală

Exemple de limbaj uzual

Funcționare

Temperature colder (Reducere temperatură)

Could you set the air conditioning cooler? (Reglare temperatură puțin mai scăzută)

Reducerea temperaturii instalației de climatizare

Air recirculation on (Recirculare aer activată)

Start the air circulation (Pornește recircularea aerului)

Activarea funcției de recirculare a aerului la instalația de climatizare

Automatic climate control on (Climatizare automată pornită)

Activate automatic climate control front-passenger side (Activează climatizare automată parte însoțitor)

Activarea climatizării automate pe partea șoferului sau a însoțitorului

Ambient light color blue (Iluminare ambientală albastră)

Switch to the ambient light color blue (Comută lumina ambientală pe albastru)

Comutare lumină ambientală, de  ex., pe albastru

Driver wave massage on (Activare unde masaj șofer)

Switch the driver's side wave massage on (Activează undele de masaj pe partea șoferului)

Activarea undelor de masaj pentru scaunul șoferului sau al însoțitorului

Massage off (Masaj oprit)

Switch off the driver's massage (Dezactivează funcția de masaj pentru scaunul șoferului)

Dezactivarea funcției de masaj pentru scaunul șoferului sau al însoțitorului

Seat heating driver on (Încălzire scaun șofer activată)

Turn on the seat heating for the driver's seat (Activează încălzirea scaunului șoferului)

Activarea încălzirii pentru scaunul șoferului sau al însoțitorului

Seat heating level 2 (Încălzire scaun nivel 2)

Change the front-passenger seat heating level to 2 (Coborâre/creștere încălzire scaun parte însoțitor la treapta 2)

Reglarea încălzirii în scaunul șoferului sau al însoțitorului pe treapta 2

Current speed limit (Limită curentă viteză)

I would like to hear the speed limit (Pronunță viteza maximă admisă)

Accesare restricție viteză curentă

Outside temperature (Temperatura exterioară)

How warm/cold is it outside? (Cât de cald/frig este afară?)

Accesare temperatură exterioară

Average fuel consumption (Accesare consum mediu)

I would like to know the average fuel consumption? (Care este consumul curent de benzină/motorină?)

Accesare consum mediu

Vehicle data (Date autovehicul)

Could you switch to vehicle data, please (Apelează datele autovehiculului)

Accesare date autovehicul

Range (Autonomie)

Tell me the current range (Indică autonomia curentă)

Accesare date autonomie

Assistance menu (Meniu asistență)

I would like to see the driver assistance menu (Afișează setările pentru scaunul șoferului)

Afișarea setărilor de asistență

Climate control menu (Meniu climatizare)

Jump to the climate control menu (Salt la meniul climatizare)

Afișarea setărilor de climatizare

Light menu (Meniu lumini)

Switch to the light settings (Comută la setările pentru lumină)

Afișarea setărilor de lumină

Seats menu (Meniu scaun)

Go to the seats settings (Accesează setările scaunelor)

Afișarea setărilor scaunelor

Massage menu (Meniu masaj)

Switch to the massage settings (Comutare la setările pentru masaj)

Afișarea setărilor de masaj

Next service (Următorul termen de service)

When is the next service appointment? (Când este următorul termen de service?)

Accesarea următorului termen de service