Mercedes-Benz

Печать

Указания по безопасной перевозке детей

ОСТОРОЖНО Опасность аварии‑ и травмирования при оставлении детей в автомобиле без присмотра

Если Вы оставляете детей в автомобиле без присмотра, то они могут:

задействовать элементы комплектации автомобиля и, например, быть защемлены.

Дополнительно дети могут привести автомобиль в движение, например, следующим образом:

отпусканием стояночного тормоза,
выводом автоматической коробки передач из парковочного положения ,
пуском двигателя.

Никогда не оставляйте детей и животных в автомобиле без присмотра.

При выходе из автомобиля всегда берите с собой ключ и производите блокировку автомобиля. То же самое касается стикера «Цифровой ключ автомобиля» и мобильных телефонов, если функция «Цифровой ключ автомобиля» активирована через приложение Mercedes me connect в Интернете.

ОСТОРОЖНО Опасность для жизни вследствие воздействия жары или холода в автомобиле

Если люди – особенно дети – в течение длительного времени подвергаются воздействию жары‑ или холода, существует опасность травмирования или даже опасность для жизни!

Никогда не оставляйте людей – особенно детей – в автомобиле без присмотра.

ОСТОРОЖНО Опасность ожога вследствие прямого воздействия солнечного излучения на детское сиденье

Если система удержания детей подвергается прямому воздействию солнечного излучения, то ее элементы могут сильно нагреться.

Дети могут получить ожоги, прикоснувшись к этим элементам, в особенности к металлическим элементам системы удержания детей.

Всегда следите за тем, чтобы система удержания детей не подвергалась прямому воздействию солнечного излучения.

Накрывайте его, например, одеялом.

Если система удержания детей подвергалась прямому воздействию солнечного излучения, то дайте ей остыть, прежде чем размещать в ней ребенка.

Никогда не оставляйте детей в автомобиле без присмотра.

Mercedes-Benz рекомендует обязательно соблюдать следующие указания для улучшения защиты детей младше 12 лет или ниже 1,50 м:

Размещайте детей только в пригодной для автомобилей Mercedes-Benz, рекомендованной и соответствующей их возрасту, весу и росту системе удержания детей. При этом обязательно соблюдайте правильное место установки системы удержания детей.
По возможности устанавливайте систему удержания детей на заднем сиденье.
Для крепления систем удержания детей используйте только следующие системы крепления:
- Система ремней безопасности
- Крепежные скобы ISOFIX
Соблюдайте указания по монтажу в руководствах изготовителей систем удержания детей.
Соблюдайте указания на наклейках-предостережениях в салоне автомобиля и на системе удержания детей.

ОСТОРОЖНО Опасность травмирования или опасность для жизни вследствие неправильного монтажа системы удержания детей

При неправильном монтаже системы удержания детей на подходящем для этого сиденье система не сможет обеспечить предусмотренную защиту.

В таком случае удержание ребенка при аварии, резком торможении или внезапном изменении направления не обеспечено.

Обязательно соблюдайте указания в руководстве по монтажу изготовителя системы удержания детей, а также место установки системы.

Всегда следите за тем, чтобы вся опорная поверхность системы удержания детей прилегала к поверхности сиденья.

Ни в коем случае не кладите никаких предметов, например подушек, под или за систему удержания детей.

Используйте системы удержания детей только с предусмотренным для них фирменным чехлом.

Заменяйте поврежденные чехлы только фирменными чехлами.

ОСТОРОЖНО Опасность травмирования или опасность для жизни вследствие использования незакрепленных систем удержания детей‑ в автомобиле

Если система удержания детей неправильно смонтирована или не зафиксирована, то при аварии, торможении или резком изменении направления движения она может отсоедиться.

Система удержания детей может неконтролированно переместиться в кабине и задеть сидящих в автомобиле.

Всегда надлежащим образом монтируйте системы удержания детей, даже если Вы не используете их.

Обязательно соблюдайте указания в руководстве по монтажу производителя системы удержания детей.

ОСТОРОЖНО Опасность травмирования или опасность для жизни вследствие использования поврежденных систем удержания детей

Системы удержания детей, поврежденные или подвергавшиеся сильным нагрузкам при аварии, уже не могут обеспечить предусмотренную защиту.

Немедленно заменяйте системы удержания детей, поврежденные или подвергавшиеся сильным нагрузкам при аварии.

Немедленно поручите проверку креплений системы удержания детей специализированной мастерской с квалифицированным персоналом, прежде чем снова монтировать систему удержания детей.

Для очистки рекомендованных Mercedes-Benz систем удержания детей используйте фирменные средства для ухода за автомобилем Mercedes-Benz. Дальнейшую информацию Вы получите в специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Также обязательно учитывайте следующие указания:

При монтаже системы удержания детей на сиденье переднего пассажира ‒ указания, касающиеся систем удержания детей на сиденье переднего пассажира больше.
Указания по креплению подходящих систем удержания детей больше.
Указания, касающиеся рекомендованных систем удержания детей больше.
Инструкции и указания по технике безопасности, касающиеся системы автоматического отключения подушки безопасности переднего пассажира больше.
Указания по технике безопасности при обращении с ремнем безопасности больше.
Указания по надлежащему использованию ремня безопасности больше