Външна помощ за стартиране и зареждане на 12 V акумулаторна батерия
Външна помощ за стартиране/подготовка на процеса на зареждане
Обезопасете автомобила чрез електрическата паркинг-спирачка.
Поставете предавателната кутия в позиция 
.
. Изключете автомобила и всички електрически консуматори.
Отворете предния капак.
Отворете капака 
.
. Бутнете защитния капак 
на ПЛЮС контакта 
на точката за външно подаване на ток при стартиране по посока на стрелката.
на ПЛЮС контакта на точката за външно подаване на ток при стартиране по посока на стрелката. Външна помощ за стартиране
Свържете ПЛЮС контактите на автомобилите с кабела за помощ за стартиране. При това започнете първо от собствения автомобил.
Оставете двигателя на подаващия ток автомобил да работи на обороти на празен ход.
Свържете минусовия полюс на външната акумулаторна батерия и масовата точка на собствения автомобил 
с кабела за помощ за стартиране. При това започнете първо от подаващия ток автомобил.
с кабела за помощ за стартиране. При това започнете първо от подаващия ток автомобил. Стартирайте двигателя на собствения автомобил.
Оставете двигателите да работят няколко минути.
Преди разделянето на клемите на кабела за помощ за стартиране включете електрически консуматор на собствения автомобил, напр. отоплението на задното стъкло или осветлението.
Когато външната помощ за стартиране приключи:
Първо освободете кабела за помощ за стартиране от масовата точки на собствения автомобил и от минусовия полюс на външната акумулаторна батерия и след това от ПЛЮС контактите на автомобилите. При това започвайте винаги първо от собствения автомобил.
Затворете защитния капак на ПЛЮС контакта и затворете капака .
на ПЛЮС контакта и затворете капака . Plug-in хибрид: ако автомобилът е бил стартиран с външна помощ за стартиране, възможно е електрическото задвижване да не е на разположение за около 30 минути.
Допълнителна информация ще получите в квалифициран специализиран сервиз.
Зареждане на 12 V акумулаторна батерия
Свържете ПЛЮС контактите на автомобила и на зарядното устройство с кабела за зареждане. При това започнете първо от автомобила.
Свържете МИНУС контакта на зарядното устройство и масовата точка към автомобила с кабела за зареждане. При това започнете първо от зарядното устройство.
към автомобила с кабела за зареждане. При това започнете първо от зарядното устройство. Стартирайте процес на зареждане.
Когато процесът на зареждане приключи:
Освободете първо кабелите за зареждане от масовата точка на автомобила и от МИНУС контакта на зарядното устройство, след това от ПЛЮС контактите на автомобила и на зарядното устройство. При това започвайте винаги първо от автомобила.
на автомобила и от МИНУС контакта на зарядното устройство, след това от ПЛЮС контактите на автомобила и на зарядното устройство. При това започвайте винаги първо от автомобила. Затворете защитния капак на ПЛЮС контакта и затворете капака .
на ПЛЮС контакта и затворете капака .