- Le symbole indique les sièges adaptés à la fixation d'un système de retenue pour enfants ISOFIX selon la norme CEE-ONU R44 Informations détaillées. Fixez uniquement des systèmes de retenue pour enfants homologués selon la norme CEE-ONU R44 conformément aux tableaux ISOFIX suivants.
Si vous devez absolument monter un système de retenue pour enfants sur le siège passager, tenez impérativement compte des remarques relatives aux systèmes de retenue pour enfants sur le siège passager Informations détaillées.
Tenez compte des remarques spécifiques relatives aux systèmes de retenue pour enfants dos et face à la route. Lorsque le siège passager est occupé, assurez-vous avant et pendant la marche que le statut de l'airbag passager est correct en fonction de la situation Informations détaillées.
Classe de taille – Dispositif | Airbag passager activé / Airbag passager désactivé1 |
---|---|
F– ISO/L1 | X / X |
G– ISO/L2 | X / X |
X Ne convient pas pour les systèmes de retenue pour enfants ISOFIX correspondant à cette classe de poids et/ou de taille. | |
1 Le véhicule est équipé de la désactivation automatique de l'airbag passager. Le voyant PASSENGER AIR BAG OFF doit être allumé. |
Classe de taille – Dispositif | Airbag passager activé / Airbag passager désactivé1 |
---|---|
E– ISO/R12 | X / IL |
X Ne convient pas pour les systèmes de retenue pour enfants ISOFIX correspondant à cette classe de poids et/ou de taille. | |
IL Convient pour les systèmes de retenue pour enfants ISOFIX conformément au tableau « Vue d'ensemble des systèmes de retenue pour enfants recommandés » ou si le véhicule et le siège figurent sur la liste des types de véhicules du fabricant du système de retenue pour enfants. | |
1 Le véhicule est équipé de la désactivation automatique de l'airbag passager. Le voyant PASSENGER AIR BAG OFF doit être allumé. | |
2 Reculez le siège passager au maximum, relevez les appuie-tête dans la position la plus haute et réglez l'inclinaison d'assise le plus à plat possible. |
Classe de taille – Dispositif | Airbag passager activé/ Airbag passager désactivé1 | |
---|---|---|
E– ISO/R12 | X / IL | |
D – ISO/R22, ISO/R2X2 | X / IL | |
C– ISO/R32 | X / IL | |
X Ne convient pas pour les systèmes de retenue pour enfants ISOFIX correspondant à cette classe de poids et/ou de taille. | ||
IL Convient pour les systèmes de retenue pour enfants ISOFIX conformément au tableau « Vue d'ensemble des systèmes de retenue pour enfants recommandés » ou si le véhicule et le siège figurent sur la liste des types de véhicules du fabricant du système de retenue pour enfants. | ||
1 Le véhicule est équipé de la désactivation automatique de l'airbag passager. Le voyant PASSENGER AIR BAG OFF doit être allumé. | ||
2 Reculez le siège passager au maximum, relevez les appuie-tête dans la position la plus haute et réglez l'inclinaison d'assise le plus à plat possible. |
Classe de taille – Dispositif | Airbag passager activé / Airbag passager désactivé1 | |
---|---|---|
D – ISO/R22, 3, ISO/R2X2, 3 | X/ IL | |
C – ISO/R32, 3 | X/ IL | |
B– ISO/F23 | IUF/ IUF | |
B1 – ISO/F2X3 | IUF/ IUF | |
A– ISO/F33 | IUF/ IUF | |
X Ne convient pas pour les systèmes de retenue pour enfants ISOFIX correspondant à cette classe de poids et/ou de taille. | ||
IL Convient pour les systèmes de retenue pour enfants ISOFIX conformément au tableau « Vue d'ensemble des systèmes de retenue pour enfants recommandés » ou si le véhicule et le siège figurent sur la liste des types de véhicules du fabricant du système de retenue pour enfants. | ||
IUF Convient pour les systèmes de retenue pour enfants ISOFIX face à la route de la catégorie « Universel » pour cette classe de poids. | ||
1 Le véhicule est équipé de la désactivation automatique de l'airbag passager. Le voyant PASSENGER AIR BAG OFF doit être allumé. | ||
2 Réglez le dossier le plus à plat possible. | ||
3 Reculez le siège passager au maximum, relevez les appuie-tête dans la position la plus haute et réglez l'inclinaison d'assise le plus à plat possible. |
Classe de taille – Dispositif | Siège arrière gauche/droit |
---|---|
F– ISO/L1 | X |
G– ISO/L2 | X |
X Ne convient pas pour les systèmes de retenue pour enfants ISOFIX correspondant à cette classe de poids et/ou de taille. |
Classe de taille – Dispositif | Siège arrière gauche/droit |
---|---|
E – ISO/R1 (1) | IL |
IL Convient pour les systèmes de retenue pour enfants ISOFIX conformément au tableau « Vue d'ensemble des systèmes de retenue pour enfants recommandés » ou si le véhicule et le siège figurent sur la liste des types de véhicules du fabricant du système de retenue pour enfants. | |
(1) Assurez-vous que le dossier du siège avant n'est pas appuyé contre le système de retenue pour enfants. |
Classe de taille – Dispositif | Siège arrière gauche/droit | |
---|---|---|
E – ISO/R1 (1) | IL | |
D – ISO/R2 (1), ISO/R2X (1) | IL | |
C– ISO/R3 | X | |
IL Convient pour les systèmes de retenue pour enfants ISOFIX conformément au tableau « Vue d'ensemble des systèmes de retenue pour enfants recommandés » ou si le véhicule et le siège figurent sur la liste des types de véhicules du fabricant du système de retenue pour enfants. | ||
X Ne convient pas pour les systèmes de retenue pour enfants ISOFIX correspondant à cette classe de poids et/ou de taille. | ||
(1) Assurez-vous que le dossier du siège avant n'est pas appuyé contre le système de retenue pour enfants. |
Classe de taille – Dispositif | Siège arrière gauche/droit | |
---|---|---|
D – ISO/R2 (1), ISO/R2X (1) | IL | |
C – ISO/R3 (1) | X | |
B – ISO/F2 (2) | IUF | |
B1 – ISO/F2X (2) | IUF | |
A– ISO/F3 | X | |
IL Convient pour les systèmes de retenue pour enfants ISOFIX conformément au tableau « Vue d'ensemble des systèmes de retenue pour enfants recommandés » ou si le véhicule et le siège figurent sur la liste des types de véhicules du fabricant du système de retenue pour enfants. X Ne convient pas pour les systèmes de retenue pour enfants ISOFIX correspondant à cette classe de poids et/ou de taille. IUF Convient pour les systèmes de retenue pour enfants ISOFIX face à la route de la catégorie « Universel » pour cette classe de poids. (1) Assurez-vous que le dossier du siège avant n'est pas appuyé contre le système de retenue pour enfants. (2) Uniquement avec pied d'appui. |