![](../../assets/images/fbd93c60840ed9ebac190d2b11217647_1_-----.jpg)
![](../../assets/images/423969810b52a683354ae36531593424_1_-----.png)
Le changement de rapport manuel est activé : le rapport actuel et la position de la boîte de vitesses s'affichent sur l'écran multifonction.
Le changement de rapport manuel est désactivé : la position de la boîte de vitesses s'affiche sur l'écran multifonction.
![](../../assets/images/75da87d55f673551354ae3650750ef12_1_-----.jpg)
![](../../assets/images/423969810b52a683354ae36531593424_1_-----.png)
![](../../assets/images/445473de0b52aab9354ae36531593424_1_-----.png)
Le changement de rapport manuel est momentanément activé. Le rapport actuel et la position de la boîte de vitesses s'affichent sur l'écran multifonction.
![](../../assets/images/445473de0b52aab9354ae36531593424_1_-----.png)
La position de la boîte de vitesses apparaît sur l'écran multifonction.
Pour changer vous-même de rapport en permanence avec le programme de conduite en utilisant les palettes de changement de rapport au volant, sélectionnez le réglage
pour la boîte de vitesses.
![](../../assets/images/19b293a274126c35ac190d2b2d011d30_1_-----.jpg)
![](../../assets/images/445473de0b52aab9354ae36531593424_1_-----.png)
![](../../assets/images/423969810b52a683354ae36531593424_1_-----.png)