Mercedes-Benz

Печать

Указания к качеству топлива для автомобилей с дизельным двигателем

Общие указания

Соблюдайте указания по эксплуатационным материалам больше.

ОСТОРОЖНО Опасность пожара вследствие смешивания разных видов топлива

При смешивании дизельного топлива с бензином точка воспламенения смеси топлива ниже точки воспламенения чистого дизельного топлива.

Никогда не заправляйте бензином автомобили с дизельным двигателем.

Ни в коем случае не подмешивайте бензин к дизельному топливу.

УКАЗАНИЕ Повреждение в результате использования ненадлежащего топлива

Уже небольшое количество ненадлежащего топлива может привести к повреждению топливной системы, двигателя и системы нейтрализации ОГ.

Заправляйте автомобиль только дизельным топливом без содержания серы, удовлетворяющим требованиям европейского стандарта EN 590, или равноценным топливом. В странах, в которых не применяется дизельное топливо без содержания серы, заправляйтесь дизельным топливом с низким содержанием серы – менее 50 мг/кг.

Ни в коем случае не заправляйтесь:

бензином
дизельным топливом для судовых двигателей
соляровым маслом
чистым биодизельным топливом и растительным маслом
петролеумом или керосином

Если Вы случайно заправились ненадлежащим топливом:

Не включайте зажигание.

Обратитесь в авторизованную мастерскую с квалифицированным персоналом.

УКАЗАНИЕ Повреждения ввиду загрязненного топлива

Загрязнение топлива может привести к повреждениям топливной системы.

Если Вы заправляете автомобиль из бочек или канистр, перед заливкой Вам следует отфильтровать топливо.

В соответствии с европейским стандартом EN 16942 код совместимости топлива можно найти в следующих местах:

на указательной табличке на откидной крышке заправочного люка автомобиля
на подходящих для Вашего автомобиля топливораздаточных колонках и заправочных пистолетах по всей Европе

Для дизельного топлива с макс. 7 об. % биодизельного топлива (метилэфир жирной кислоты)

Парафиновое дизельное топливо

Автомобили, работающие на топливе, изготовленном по технологии XTL

В качестве альтернативы Вы можете заправиться парафиновым дизельным топливом (например, HVO = гидрированным растительным маслом, GTL = синтетическим жидким топливом), отвечающим требованиям европейского стандарта EN 15940. Виды парафинового дизельного топлива обозначаются общим термином XTL.

Заправляйтесь парафиновым дизельным топливом, отвечающим стандарту EN 15940, только в том случае, если на внутренней стороне откидной крышки заправочного люка Вашего автомобиля имеется соответствующий код совместимости топлива.

B10 метилэфир жирной кислоты

Компания Mercedes-Benz допускает использование метилэфира жирной кислоты B10 (дизельное топливо с низким содержанием серы, с максимальным содержанием 10 об. % метилэфира жирной кислоты) для всех автомобилей с дизельными двигателями Евро 5 с системой непосредственного впрыска топлива через общую топливную магистраль (CDI).

Заправляться разрешенным метилэфиром жирной кислоты можно только в том случае, если процент содержания метилэфира жирной кислоты соответствует стандарту ASTM D6751. Кроме того, оно должно обладать необходимой устойчивостью к окислению минимум в 6 ч, в соответствии со стандартом EN 14112. При этом содержание серы в дизельном топливе не должно превышать вышеуказанного предельного значения. Только допущенный метилэфир жирной кислоты такого качества исключает повреждения вследствие отложений и/или коррозии.

Чистый метилэфир жирной кислоты и дизельное топливо с более высокой долей метилэфира жирной кислоты, например B20, могут нанести повреждения топливной системе и двигателю.

Маркировка метилэфира жирной кислоты на АЗС должна содержать однозначную информацию о соответствии стандарту для дизельного топлива с низким содержанием серы. Если маркировка неоднозначна, не производите заправку.

Содержание серы

УКАЗАНИЕ Повреждение системы очистки ОГ у автомобилей с сажевым фильтром

При заправке дизельным топливом с высоким содержанием серы возможно повреждение системы очистки ОГ.

В странах, где отсутствует бессернистое дизельное топливо, заправляйте только дизельное топливо с содержанием серы менее 50 мд.

Автомобили без сажевого фильтра: в странах, в которых доступно только дизельное топливо с высоким содержанием серы, замена масла в двигателе автомобиля должна проводиться чаще. Дополнительную информацию об интервалах замены масла можно получить в специализированной мастерской с квалифицированным персоналом.

Дополнительную информацию о содержании серы в топливе для разных стран можно получить в следующих местах:

на любой авторизованной СТОА Mercedes-Benz
на сайте MB BeVo-ONLINE, указав № листа 136.2

Информация о низкой температуре наружного воздуха

Перед началом зимнего сезона максимально полностью заправьте свой автомобиль зимним дизельным топливом.

Перед переходом на зимнее дизельное топливо топливный бак должен быть по возможности пуст. При первой заправке автомобиля зимним дизельным топливом уровень топлива должен быть низким, например лишь резерв. При следующей заправке топливный бак снова заполняется как обычно.

Дополнительную информацию о топливе можно получить в следующих местах:

на АЗС
в специализированной мастерской с квалифицированным персоналом