Avviamento di emergenza e ricarica della batteria da 12 V
Requisiti
Il veicolo è bloccato con il freno di stazionamento.
Veicoli con cambio automatico: il cambio si trova in posizione di parcheggio
. Veicoli con cambio manuale: il cambio si trova in posizione di folle
. Il veicolo e tutte le utenze elettriche sono disattivate.
Il cofano motore è aperto Altro.
Figura a titolo esemplificativo
Aprire il coperchio del cappuccio di protezione rosso 
.
. Collegare il contatto positivo 
del proprio veicolo e il polo positivo della batteria dell'altro veicolo con il cavo per l'avviamento di emergenza/cavo di ricarica. Iniziare con il contatto positivo del proprio veicolo.
del proprio veicolo e il polo positivo della batteria dell'altro veicolo con il cavo per l'avviamento di emergenza/cavo di ricarica. Iniziare con il contatto positivo del proprio veicolo. Per l'avviamento di emergenza:
far girare al minimo il motore del veicolo che fornisce l'avviamento di emergenza. Collegare il polo negativo della batteria dell'altro veicolo e il punto di massa 
del proprio veicolo con il cavo per l'avviamento di emergenza/cavo di ricarica. Iniziare con la batteria dell'altro veicolo.
del proprio veicolo con il cavo per l'avviamento di emergenza/cavo di ricarica. Iniziare con la batteria dell'altro veicolo. Per l'avviamento di emergenza:
avviare il motore del proprio veicolo. Per il caricamento della batteria:
avviare la ricarica. Per l'avviamento di emergenza:
far girare il motore per alcuni minuti. Per l'avviamento di emergenza:
prima di scollegare i cavi per l'avviamento di emergenza, accendere un'utenza elettrica del proprio veicolo, ad esempio l'illuminazione. Se l'avviamento di emergenza/la ricarica sono conclusi:
Scollegare il cavo per l'avviamento di emergenza/cavo di ricarica prima dal punto di massa e dal polo negativo della batteria dell'altro veicolo, poi dal contatto positivo e dal polo positivo della batteria dell'altro veicolo. Iniziare sempre dai contatti del proprio veicolo.
e dal polo negativo della batteria dell'altro veicolo, poi dal contatto positivo e dal polo positivo della batteria dell'altro veicolo. Iniziare sempre dai contatti del proprio veicolo. Ulteriori informazioni sono reperibili presso qualsiasi officina qualificata.