Um die Webseite optimal gestalten und Ihnen an Ihre Interessen angepasste, nutzungsbasierte Informationen zukommen lassen zu können, verwendet Daimler Cookies. Mit der Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. > Weitere Informationen erhalten Sie in den Cookie-Hinweisen.

Recibir
  • Citan
  • 09/2023
app store google play
X

Imprimir
Categorías de homologación para los sistemas de retención infantil
Utilice solamente sistemas de retención infantil homologados
En el vehículo solo pueden utilizarse sistemas de retención infantil con estas normas de la CEPE/ONU:
  • UN-R44

  • UN-R129 (sistemas de retención infantil i-Size)

Distintivo en los sistemas de retención infantil

En la etiqueta de homologación del sistema de retención infantil aparecen p.  ej. los datos de la categoría de homologación, la categoría de pesos y el número de homologación.

Según cada categoría de homologación del sistema de retención infantil pueden estar disponibles otros datos, p.  ej. la clase de tamaño ISOFIX.

Categorías de homologación conforme a UN-R44

Ejemplo de etiqueta de homologación
  • Universal: los sistemas de retención infantil de la categoría "Universal" están homologados para el montaje en vehículos. Según los cuadros de idoneidad de los asientos para la fijación de sistemas de retención infantil, se pueden usar en las plazas de asiento marcadas con U, UF o IUF.

    El distintivo IUF hace referencia a los sistema de retención infantil ISOFIX de la categoría "Universal". Estos sistemas de retención infantil se deben fijar adicionalmente con Top Tether o pies de apoyo.

  • Semi-universal: los sistema de retención infantil de la categoría "semi-universal" solo deben utilizarse si el vehículo y los asientos del vehículo están incluidos en la lista de modelos de vehículo del fabricante del sistema de retención infantil.

  • Específico del vehículo: los sistemas de retención infantil de la categoría "específico del vehículo" solo deben utilizarse si el vehículo y los asientos del vehículo están incluidos en la lista de modelos de vehículo del fabricante del sistema de retención infantil.

Categoría de homologación según UN-R129
Ejemplo de etiqueta de homologación
  • i‑Size: los sistemas de retención infantil de la categoría "i‑Size" están homologados para el montaje en vehículos con estribos de sujeción i‑Size. Según los cuadros de idoneidad de los asientos para la fijación de los sistemas de retención infantil, se pueden usar los asientos marcados con i‑U.

    El distintivo i‑U hace referencia a los sistemas de retención infantil i‑Size de la categoría "Universal". Estos sistemas de retención infantil se deben fijar adicionalmente con Top Tether o pies de apoyo.

Consideración de la idoneidad de los asientos del vehículo
Según cada categoría de homologación existen sistemas de retención infantil orientados hacia delante y/o hacia atrás. La utilización puede estar limitada a determinados asientos de vehículos:
  • Idoneidad de los asientos para la fijación de sistemas de retención infantil ISOFIX Más

  • Idoneidad de los asientos para la fijación de los sistemas de retención infantil i‑ Size

  • Idoneidad de los asientos para la fijación de sistemas de retención infantil con cinturón de seguridad Más