Deblocarea ștecărului cablului de încărcare cu deblocarea de urgență
AVERTIZARE Pericol de arsuri din cauza componentelor fierbinți din compartimentul motorului
Anumite componente din compartimentul motor pot fi foarte fierbinți, de ex., motorul și radiatorul.
Lăsați sistemul de acționare să se răcească și atingeți numai componentele descrise în cele ce urmează.
Dacă trebuie să deblocați mecanic ștecărul cablului de încărcare, atingeți numai următoarele componente (priza autovehiculului de la bara de protecție):
capota motorului
Cablu tirant pentru deblocarea de urgență
PERICOL Pericol de moarte la procesul de încărcare cu priză deteriorată
Procesul de încărcare se realizează cu tensiune înaltă.
Folosiți numai un cablu de încărcare nedeteriorat.
Evitați deteriorările mecanice, de ex. prin strivire, forfecare sau prin călcare.
Solicitați imediat înlocuirea prizei deteriorate a autovehiculului la un atelier de specialitate autorizat.
Nu introduceți niciodată cablul de încărcare în priza deteriorată a autovehiculului.
INDICAȚIE Deteriorarea sau murdărirea prizei autovehiculului, dacă clapeta prizei este deschisă
Dacă nu este conectat cablul de încărcare, țineți întotdeauna închis capacul prizei și clapeta prizei. Acestea protejează priza autovehiculului împotriva murdăriei și a deteriorărilor.
Înainte de închiderea clapetei prizei, asigurați-vă că capacul prizei este închis corect. În caz contrar, pot apărea avarieri și clapeta prizei nu se poate deschide.
Premise
Ștecărul cablului de rețea nu poate fi tras.
Priza autovehiculului de la bara de protecție din față
Deschideți capota motorului mai multe.
Apăsați tasta de anulare a încărcării de la priza autovehiculului și verificați prin controlarea ledurilor Apăsați tasta de anulare a încărcării de la priza autovehiculului și verificați prin controlarea ledurilor pentru starea încărcării ca procedura de încărcare să se fi încheiat mai multemai multe.
În decurs de 30 de secunde, trageți în sus de scripetele cablului 
și scoateți ștecărul cablului de rețea din priza autovehiculului.
și scoateți ștecărul cablului de rețea din priza autovehiculului. Închideți capacul prizei și clapeta prizei de la priza autovehiculului.
Dispuneți verificarea prizei autovehiculului într-un atelier de service de specialitate autorizat.
Priza autovehiculului de la peretele lateral
Deblocați clemele capacului 
și scoateți-l.
și scoateți-l. Ghidați cablul de cuplare 
în exterior, trageți complet în jos și decuplați ștecărul cablului de încărcare de la priza autovehiculului.
în exterior, trageți complet în jos și decuplați ștecărul cablului de încărcare de la priza autovehiculului. Închideți capacul prizei și clapeta prizei de la priza autovehiculului.
Dispuneți verificarea prizei autovehiculului într-un atelier de service de specialitate autorizat.