- O símbolo identifica lugares adequados para a fixação de um sistema de retenção para crianças ISOFIX, em conformidade com a norma UN R44 mais. Fixe apenas sistemas de retenção para crianças aprovados em conformidade com a Norma UN R44, de acordo com as tabelas ISOFIX seguintes.
Classe de tamanho – Dispositivo | Banco traseiro |
---|---|
F – ISO/L1 | X |
G – ISO/L2 | X |
X Não adequado a um sistema de retenção para crianças ISOFIX nesta classe de peso e/ou classe de tamanho. |
Classe de tamanho – Dispositivo | Banco traseiro |
---|---|
F – ISO/L1 | IL1 |
G – ISO/L2 | IL2, 3 |
IL Adequado a sistemas de retenção para crianças ISOFIX em conformidade com a tabela "Visão geral dos sistemas de retenção para crianças recomendados" ou quando o veículo e o banco constarem da lista de tipos de veículos do fabricante do sistema de retenção para crianças. 1 Apenas na 1.ª fila de bancos traseiros, num banco traseiro corrido 2 O lugar tem de estar montado no sentido da marcha. 3 Só pode utilizar um lugar na 2.ª fila de bancos traseiros com a distância máxima entre as duas filas de bancos traseiros. Para isso, o lugar da 2.ª fila de bancos traseiros deve estar montado na posição mais recuada permitida e o lugar à frente da 1.ª fila de bancos traseiros na posição mais avançada permitida. Se utilizar o lugar do meio da 2.ª fila de bancos traseiros, todos os lugares da 1.ª fila de bancos traseiros têm de estar montados na posição mais avançada permitida. |
Classe de tamanho – Dispositivo | Banco traseiro/banco traseiro corrido |
---|---|
E – ISO/R1 | IL1, 2 |
IL Adequado a sistemas de retenção para crianças ISOFIX em conformidade com a tabela "Visão geral dos sistemas de retenção para crianças recomendados" ou quando o veículo e o banco constarem da lista de tipos de veículos do fabricante do sistema de retenção para crianças. 1 O lugar tem de estar montado no sentido da marcha. 2 Só pode utilizar um lugar na 2.ª fila de bancos traseiros com a distância máxima entre as duas filas de bancos traseiros. Para isso, o lugar da 2.ª fila de bancos traseiros deve estar montado na posição mais recuada permitida e o lugar à frente da 1.ª fila de bancos traseiros na posição mais avançada permitida. Se utilizar o lugar do meio da 2.ª fila de bancos traseiros, todos os lugares da 1.ª fila de bancos traseiros têm de estar montados na posição mais avançada permitida. |
Classe de tamanho – Dispositivo | Banco traseiro/banco traseiro corrido | |
---|---|---|
E – ISO/R1 | IL1, 2 | |
D – ISO/R2 | IL1, 2 | |
C – ISO/R3 | IL1, 2, 3 | |
IL Adequado a sistemas de retenção para crianças ISOFIX em conformidade com a tabela "Visão geral dos sistemas de retenção para crianças recomendados" ou quando o veículo e o banco constarem da lista de tipos de veículos do fabricante do sistema de retenção para crianças. 1 O lugar tem de estar montado no sentido da marcha. 2 Só pode utilizar um lugar na 2.ª fila de bancos traseiros com a distância máxima entre as duas filas de bancos traseiros. Para isso, o lugar da 2.ª fila de bancos traseiros deve estar montado na posição mais recuada permitida e o lugar à frente da 1.ª fila de bancos traseiros na posição mais avançada permitida. Se utilizar o lugar do meio da 2.ª fila de bancos traseiros, todos os lugares da 1.ª fila de bancos traseiros têm de estar montados na posição mais avançada permitida. 3 Se utilizar um sistema de retenção para crianças da classe de tamanho C (ISO/R3), assegure-se de que o encosto do banco dianteiro não encosta no sistema de retenção para crianças. Se possível, coloque o banco dianteiro na posição superior e o encosto do banco na vertical. |
Classe de tamanho – Dispositivo | Banco traseiro/banco traseiro corrido | |
---|---|---|
D – ISO/R2 | IL1, 2 | |
C – ISO/R3 | IL1, 2, 3 | |
B – ISO/F2 | IUF | |
B1 – ISO/F2X | IUF | |
A – ISO/F3 | IUF | |
IL Adequado a sistemas de retenção para crianças ISOFIX em conformidade com a tabela "Visão geral dos sistemas de retenção para crianças recomendados" ou quando o veículo e o banco constarem da lista de tipos de veículos do fabricante do sistema de retenção para crianças. IUF Adequado a sistemas de retenção para crianças ISOFIX virados para a frente da categoria "Universal" nesta classe de peso. 1 O lugar tem de estar montado no sentido da marcha. 2 Só pode utilizar um lugar na 2.ª fila de bancos traseiros com a distância máxima entre as duas filas de bancos traseiros. Para isso, o lugar da 2.ª fila de bancos traseiros deve estar montado na posição mais recuada permitida e o lugar à frente da 1.ª fila de bancos traseiros na posição mais avançada permitida. Se utilizar o lugar do meio da 2.ª fila de bancos traseiros, todos os lugares da 1.ª fila de bancos traseiros têm de estar montados na posição mais avançada permitida. 3 Se utilizar um sistema de retenção para crianças da classe de tamanho C (ISO/R3), assegure-se de que o encosto do banco dianteiro não encosta no sistema de retenção para crianças. Se possível, coloque o banco dianteiro na posição superior e o encosto do banco na vertical. |