Pose et dépose des anneaux d'arrimage
ATTENTION Risque de blessure dû à des anneaux d'arrimage mal montés
Si les anneaux d'arrimage ne sont pas montés correctement, ils risquent de glisser ou de rompre.
Les objets ou la charge peuvent alors glisser, se renverser ou être projetés et heurter les occupants du véhicule.
Assurez-vous que les anneaux d'arrimage sont correctement montés et qu'ils ne peuvent pas être déplacés.
Veuillez tenir compte des directives de chargement et des remarques sur l'arrimage du chargement Informations détaillées.
Glissières (exemple)
Anneau d'arrimage pour glissières
Pose
Tournez l'anneau métallique 
de façon à ce qu'il soit parallèle à l'axe longitudinal de l'anneau d'arrimage 
comme indiqué sur l'illustration.
de façon à ce qu'il soit parallèle à l'axe longitudinal de l'anneau d'arrimage comme indiqué sur l'illustration. L'anneau métallique doit être parallèle à l'axe longitudinal de l'anneau d'arrimage pour que vous puissiez enfoncer la tige de verrouillage suffisamment loin et poser, déplacer ou déposer l'anneau d'arrimage.
Tenez l'anneau d'arrimage entre l'index et le majeur comme indiqué sur l'illustration et placez votre pouce au centre de l'anneau métallique , sur le point de résistance.
entre l'index et le majeur comme indiqué sur l'illustration et placez votre pouce au centre de l'anneau métallique , sur le point de résistance. Enfoncez la tige de verrouillage avec le pouce jusqu'en butée.
Enfoncez l'anneau d'arrimage près du chargement dans l'un des crans de la glissière 
et déplacez-le de 12 mm environ.
près du chargement dans l'un des crans de la glissière et déplacez-le de 12 mm environ. Retirez votre pouce du point de résistance et déplacez l'anneau d'arrimage jusqu'à encliquetage.
jusqu'à encliquetage. Tournez l'anneau métallique de façon à ce qu'il soit perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'anneau d'arrimage .
de façon à ce qu'il soit perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'anneau d'arrimage . Lorsque l'anneau métallique est perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'anneau d'arrimage, la tige de verrouillage ne peut être que légèrement enfoncée. Ainsi, l'anneau d'arrimage ne peut pas se desserrer de manière intempestive, par exemple si vous appuyez dessus.
Contrôlez que l'anneau d'arrimage est bien ancré.
est bien ancré. L'anneau d'arrimage ne peut pas être déplacé.
Dépose
Tournez l'anneau métallique de façon à ce qu'il soit parallèle à l'axe longitudinal de l'anneau d'arrimage .
de façon à ce qu'il soit parallèle à l'axe longitudinal de l'anneau d'arrimage . Saisissez l'anneau d'arrimage comme décrit pour la pose et enfoncez la tige de verrouillage avec le pouce jusqu'en butée.
comme décrit pour la pose et enfoncez la tige de verrouillage avec le pouce jusqu'en butée. Déplacez l'anneau d'arrimage jusqu'à l'un des crans de la glissière et retirez-le par le haut.
jusqu'à l'un des crans de la glissière et retirez-le par le haut.