Um die Webseite optimal gestalten und Ihnen an Ihre Interessen angepasste, nutzungsbasierte Informationen zukommen lassen zu können, verwendet Daimler Cookies. Mit der Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. > Weitere Informationen erhalten Sie in den Cookie-Hinweisen.

Acceptare
  • Sprinter
  • Furgonetă
  • 06/2023
app store google play
X

Tipărire
Deschidere și închidere geam lateral
AVERTISMENT Pericol de strivire la deschiderea unui geam lateral

La deschiderea unui geam lateral, între geamurile laterale şi cadrele geamurilor pot fi antrenate sau strivite părţi ale corpului.

La deschidere, asiguraţi-vă de faptul că nimeni nu atinge geamul lateral.
Dacă cineva este prins, imediat eliberaţi tasta sau trageţi de tastă (buton), pentru a închide geamul din nou.
AVERTISMENT Pericol de strivire la închiderea unui geam lateral

La închiderea unui geam lateral, se pot prinde părţi ale corpului în zona de închidere.

La închidere, asiguraţi-vă că nu se află părţi ale corpului în zona de închidere.
Dacă cineva este prins, imediat eliberaţi tasta sau apăsaţi tasta (butonul), pentru a deschide geamul din nou.
AVERTIZARE Pericol de strivire dacă geamurile laterale sunt operate de către copii

În cazul în care copiii operează geamurile laterale, ei pot fi striviți, în special dacă sunt nesupravegheați.

Activați siguranța pentru copii pentru fereastra laterală din spate.
La părăsirea autovehiculului, luați întotdeauna cheia cu dumneavoastră și blocați autovehiculul.
Nu lăsați niciodată copiii nesupravegheați în autovehicul.
AVERTIZARE Pericol de moarte din cauza efectelor căldurii excesive‑ sau frigului excesiv din autovehicul

Dacă persoanele –, în special copiii –, se expun pe o perioadă mai lungă la efectele căldurii‑ sau frigului în exces, există pericol de rănire sau chiar de moarte!

Nu lăsați niciodată persoane –, în special copii –, nesupravegheate în autovehicul.
Deschidere manuală:
apăsați și mențineți apăsată tasta sau .
Închidere manuală:
trageți și mențineți trasă tasta sau .

Geamurile ușilor față au suplimentar o funcționare automată.

Deschidere completă:
apăsați scurt tasta sau dincolo de punctul de presiune.

Se pornește funcționarea automată.

Închidere completă:
trageți scurt tasta sau dincolo de punctul de presiune.

Se pornește funcționarea automată.

Întrerupere cursă automată:
apăsați sau trageți din nou scurt tasta sau .

Dacă un obiect blochează un geam lateral în timpul procesului de închidere automată, geamul lateral se redeschide automat. Funcția automată de inversare este doar un mijloc auxiliar și nu vă înlocuiește atenția.

Dacă funcționarea automată a geamului lateral nu funcționează, atunci nu există nici o funcție automată de inversare.

Funcția automată de inversare a geamurilor laterale

Dacă un obiect blochează un geam lateral în timpul procesului de închidere, geamul lateral se redeschide automat. Funcția automată de inversare este doar un mijloc auxiliar și nu vă înlocuiește atenția.

Asigurați-vă la închidere că nu se află părți ale corpului în zona de închidere.
AVERTIZARE Pericol de strivire în ciuda existenței protecției de retragere de la geamurile laterale
Funcția de inversare nu reacționează:
  • la obiecte moi, ușoare și subțiri, de ex., la degete

  • pe ultimii 4 mm ai cursei de închidere

  • în timpul reglării

  • la închiderea manuală din nou a ferestrei laterale, imediat după retragerea automată.

În această situație, caracteristica de retragere nu poate preveni prinderea unei persoane în aceste situații.

Asigurați-vă la închidere că nu se află părți ale corpului în zona de închidere.
Dacă cineva este strivit, apăsați tasta pentru a deschide din nou fereastra laterală.