Se reglează volumul sonor al actualei surse radio sau media. Volumele sonore ale altor surse de sunet pot fi reglate separat.
în timpul unui mesaj de trafic
în timpul unui mesaj de navigație
volumul sonor al sursei media actuale se modifică în funcție de volumul sonor al mesajului de navigație.
în timpul unei convorbiri telefonice