Azionamento della leva del cambio manuale
AVVERTENZA Danneggiamento del motore e del cambio dovuto all'inserimento di una marcia troppo bassa
In caso di passaggio tra la marcia 
e 
premere la leva del cambio manuale verso destra.
e premere la leva del cambio manuale verso destra. Alle alte velocità non passare a una marcia inferiore.
AVVERTENZA Danneggiamento del cambio dovuto all'inserimento della retromarcia 
durante la marcia
durante la marcia Inserire la retromarcia solo a veicolo fermo.
solo a veicolo fermo. AVVERTENZA Danneggiamento della frizione dovuto a uso improprio
Se si arresta il veicolo in salita facendo slittare la frizione, questa può subire dei danni.
Non far slittare la frizione per arrestare il veicolo in salita.
Veicoli con trazione posteriore
- 
Premere a fondo il pedale della frizione e portare la leva del cambio manuale nella posizione desiderata.
A seconda della dotazione del veicolo la velocità massima per costruzione in retromarcia è pari a
Veicoli con trazione anteriore
- Premere a fondo il pedale della frizione e portare la leva del cambio manuale nella posizione desiderata.
A seconda della dotazione del veicolo la velocità massima per costruzione in retromarcia è pari a