Kun siirrät jotain istuinta, voit itse tai joku matkustajista jäädä puristuksiin.
Takaistuinpenkki, takaistuin ja selkänojat voidaan kääntää eteen myös ajossa.
Tämä voi aiheuttaa sen, että autossa matkustava henkilö puristuu voimakkaasti turvavyötä vasten. Tällöin turvavyö ei suojaa asianmukaisella tavalla, ja siitä voi lisäksi aiheutua vammoja matkustajille.
Selkänoja ei pysty pitämään tavaratilassa olevia esineitä tai kuormaa‑ paikoillaan.
Varmista aina, että kaikki autossa matkustavien henkilöiden turvavyöt on kiinnitetty asianmukaisesti ja että nämä istuvat oikein. Tähän on kiinnitettävä huomiota etenkin lasten osalta.
Jos sinun ei tarvitse enää käyttää alas käännettyä selkänojaa kuormauspintana, käännä selkänoja uudelleen taakse.
Alue, jolle selkänoja käännetään, on oltava esteetön.
Takatilan selkänojien pääntuet on työnnetty kokonaan sisään.
Etuistuinten kääntöpöydät on käännetty ylös.
Takaistuinpenkin kuormitus on enintään
Voit kääntää vasemman selkänojan keskimmäisen selkänojan kanssa sekä oikean selkänojan erikseen eteen.
Kyseisen selkänojan lukitus on avattu.
Istuinosa siirtyy mukana eteenpäin.
Kun siirrät jotain istuinta, voit itse tai joku matkustajista jäädä puristuksiin.
Takaistuinpenkki, takaistuin ja selkänojat voidaan kääntää eteen myös ajossa.
Tämä voi aiheuttaa sen, että autossa matkustava henkilö puristuu voimakkaasti turvavyötä vasten. Tällöin turvavyö ei suojaa asianmukaisella tavalla, ja siitä voi lisäksi aiheutua vammoja matkustajille.
Selkänoja ei pysty pitämään tavaratilassa olevia esineitä tai kuormaa‑ paikoillaan.
Turvavyö voi jäädä selkänojaa taakse käännettäessä väliin ja vaurioitua tämän seurauksena.
Sinuun tai muihin autossa matkustaviin henkilöihin kohdistuu väliinjäämisvaara ja samalla loukkaantumisvaara.
Kun siirrät jotain istuinta, voit itse tai joku matkustajista jäädä puristuksiin.
Istuin ja selkänoja voivat kääntyä eteenpäin.
Autossa matkustava henkilö voi puristua turvavyötä vasten. Turvavyö ei tarjoa enää tarkoituksenmukaista suojaa, ja se voi myös johtaa loukkaantumiseesi.
Lasten turvavarusteita ei enää tueta asianmukaisesti tai ne eivät asetu oikein paikoilleen, ja ne eivät enää toimi tarkoituksenmukaisesti.
Selkänoja ei voi pidättää tavaratilassa olevia esineitä tai kuormatavaroita.
kun istuinta on säädetty.
Kun tavaratilan laajennus on käännetty.
Varmista aina, että kaikki autossa matkustavien henkilöiden turvavyöt on kiinnitetty asianmukaisesti ja että nämä istuvat oikein. Tähän on kiinnitettävä huomiota etenkin lasten osalta.
Jos sinun ei tarvitse enää käyttää alas käännettyä selkänojaa kuormauspintana, käännä selkänoja uudelleen taakse.
Jos keskimmäisen takaistuimen kolmipisteturvavyö ei ole käytössä, se voi heilahdella ajon aikana ympäriinsä.
Alue, jolle selkänoja käännetään, on oltava esteetön.
Takatilassa olevaan keskikonsolin sähkökaappiin ei ole liitetty laitteita.
Takatilan selkänojien pääntuet on työnnetty kokonaan sisään.
Etuistuinten kääntöpöydät on käännetty ylös.
Takaistuimen kuormitus on enintään
takaistuinten etupuolella olevilla vapautuslenkeillä
takaistuinten sivuilla olevilla lukituksen avausvivuilla (paitsi keskimmäinen takaistuin toisella istuinrivillä)
Kyseisen selkänojan lukitus on avattu.
Sinuun tai muihin autossa matkustaviin henkilöihin kohdistuu väliinjäämisvaara ja samalla loukkaantumisvaara.
Kun siirrät jotain istuinta, voit itse tai joku matkustajista jäädä puristuksiin.
Istuin ja selkänoja voivat kääntyä eteenpäin.
Autossa matkustava henkilö voi puristua turvavyötä vasten. Turvavyö ei tarjoa enää tarkoituksenmukaista suojaa, ja se voi myös johtaa loukkaantumiseesi.
Lasten turvavarusteita ei enää tueta asianmukaisesti tai ne eivät asetu oikein paikoilleen, ja ne eivät enää toimi tarkoituksenmukaisesti.
Selkänoja ei voi pidättää tavaratilassa olevia esineitä tai kuormatavaroita.
kun istuinta on säädetty.
Kun tavaratilan laajennus on käännetty.
Varmista aina, että kaikki autossa matkustavien henkilöiden turvavyöt on kiinnitetty asianmukaisesti ja että nämä istuvat oikein. Tähän on kiinnitettävä huomiota etenkin lasten osalta.
Jos sinun ei tarvitse enää käyttää alas käännettyä selkänojaa kuormauspintana, käännä selkänoja uudelleen taakse.
Jos keskimmäisen takaistuimen kolmipisteturvavyö ei ole käytössä, se voi heilahdella ajon aikana ympäriinsä.
takaistuinten etupuolella olevilla vapautuslenkeillä
takaistuinten sivuilla olevilla lukituksen avausvivuilla (paitsi keskimmäinen takaistuin toisella istuinrivillä)
Kyseisen selkänojan lukitus on avattu.
Kun taitat istuimen eteen, sinä tai joku matkustajista voi puristua väliin.
Istuin ei lukitu paikalleen, kun sitä käännetään eteen. Istuin voi kääntyä äkillisesti takaisin pystyasentoon esim. kiihdytyksen, jarrutuksen, äkillisen suunnanvaihdon tai onnettomuuden yhteydessä.
Istuimen liikkuvuusalueella olevat henkilöt voivat jäädä puristuksiin.
Takaistuin ja selkänoja voivat kääntyä eteenpäin, myös ajon aikana.
Auton matkustajaa painetaan silloin voimakkaasti turvavyötä vasten. Turvavyö ei voi suojata sinua tarkoituksen mukaisella tavalla ja voit loukkaantua siksi pahemmin.
Selkänoja ei enää kykene pitämään tavaratilassa olevia esineitä tai siellä olevaa kuormaa selkänojien takana.
Pidä auton lattialla olevat ohjainkiskot ja kiinnityskohdat vapaina liasta ja esineistä istuinten turvallisen lukittumisen takaamiseksi.
Jos takaistuimen selkänoja tai istuin on käännetty eteen, kolmannella istuinrivillä istuvat henkilöt voivat törmätä istuinmekanismin osiin erityisesti onnettomuuden, jarrutuksen tai äkillisen suunnanmuutoksen yhteydessä.
Sinuun tai muihin autossa matkustaviin henkilöihin kohdistuu väliinjäämisvaara ja samalla loukkaantumisvaara.
Jos keskimmäisen takaistuimen kolmipisteturvavyö ei ole käytössä, se voi heilahdella ajon aikana ympäriinsä.
Helpomman pääsyn mahdollistamiseksi kuormaustasolle
Autot, joissa on kolmas istuinrivi: autoon nouseminen‑ tai autosta poistuminen
Istuimen takimmainen kiinnityskohta on avattu.
Turvavyö voi jäädä väliin käännettäessä selkänoja taakse ja vaurioitua sen seurauksena.
Keskimmäinen turvavyö voi jäädä selkänojaa taakse käännettäessä väliin ja vaurioitua tämän seurauksena.
Takaistuimet lukittuvat auton lattiaan jousitappien avulla. Ennen takaistuimen taakse kääntämistä jousitappien punaisen merkinnän on oltava näkyvissä. Vain siinä tapauksessa takaistuin voi lukittua turvallisesti auton lattiaan.
Jousitappien punainen merkintä tulee näkyviin.
Voit irrottaa toisella ja kolmannella istuinrivillä olevat takaistuimet kuormaustason suurentamiseksi Lisää.
Kun siirrät jotain istuinta, voit itse tai joku matkustajista jäädä puristuksiin.
Takaistuinpenkki, takaistuin ja selkänojat voidaan kääntää eteen myös ajossa.
Tämä voi aiheuttaa sen, että autossa matkustava henkilö puristuu voimakkaasti turvavyötä vasten. Tällöin turvavyö ei suojaa asianmukaisella tavalla, ja siitä voi lisäksi aiheutua vammoja matkustajille.
Selkänoja ei pysty pitämään tavaratilassa olevia esineitä tai kuormaa‑ paikoillaan.
Varmista aina, että kaikki autossa matkustavien henkilöiden turvavyöt on kiinnitetty asianmukaisesti ja että nämä istuvat oikein. Tähän on kiinnitettävä huomiota etenkin lasten osalta.
Alueen, jolle istuinpenkki käännetään, on oltava esteetön.
Eteenpäin käännettäessä esineet voivat vahingoittaa istuinpenkkiä.
Istuimen selkänojan lukitus on avattu.
Koko istuinpenkki liikkuu hieman eteenpäin.
Kun istuinpenkki käännetään taakse, laajennetussa tavaratilassa olevat tavarat vovat jäädä puristuksiin.
Istuinpenkin lukitus avautuu ja penkki liikkuu hieman alanpäin.
Kun taitat istuimen eteen, sinä tai joku matkustajista voi puristua väliin.
Takaistuin ja selkänoja voivat kääntyä eteenpäin, myös ajon aikana.
Auton matkustajaa painetaan silloin voimakkaasti turvavyötä vasten. Turvavyö ei voi suojata sinua tarkoituksen mukaisella tavalla ja voit loukkaantua siksi pahemmin.
Selkänoja ei enää kykene pitämään tavaratilassa olevia esineitä tai siellä olevaa kuormaa selkänojien takana.
Pidä auton lattialla olevat ohjainkiskot ja kiinnityskohdat vapaina liasta ja esineistä istuinten turvallisen lukittumisen takaamiseksi.
Jos takaistuimen selkänoja tai istuin on käännetty eteen, kolmannella istuinrivillä istuvat henkilöt voivat törmätä istuinmekanismin osiin erityisesti onnettomuuden, jarrutuksen tai äkillisen suunnanmuutoksen yhteydessä.
Jos et asenna takaistuimia kuvatulla tavalla, takaistuimiin integroidut turvallisuustoiminnot eivät kykene tarjoamaan tarkoituksenmukaista suojaa.
Jos keskimmäisen takaistuimen kolmipisteturvavyö ei ole käytössä, se voi heilahdella ajon aikana ympäriinsä.
Johdot voivat vaurioitua, mikäli alkuperäistä asennusasentoa ei oteta huomioon, ja ajotietokone voi tunnistaa istuimen asennon väärin.
Toisen ja kolmannen istuinrivin takaistuimet voidaan irrottaa kuormaustason suurentamiseksi.
Irrota takaistuimet mieluiten kahden henkilön avulla.
Takaistuimissa on sähköinen koktakti, joka tunnistaa, jos takaistuin on varattu, ja tunnistaa takaturvavyön tilan. Jos takaistuin on irrotettu tai sähköisessä kontaktissa on häiriö, mittariston tilanäytössä palaa vastaava merkkivalo.
Takaistuin voi lukittua kokonaan auton lattiaan vain, jos se on asennettu alkuperäiseen asennuskohtaansa. Huomioi takaistuimen taustapuolella oleva tarra ja asenna takaistuin ilmoitettuun asennuskohtaan.
Asenna takaistuimet mieluiten kahden henkilön avulla.
Nuolet auton lattian kiinnityskohdassa osoittavat kiinnitystangon , johon takaistuin on ripustettava.
Vipu lukittuu kuuluvasti.
Jousitappien punainen merkintä tulee näkyviin.
Jos vetokoukku ei ole lukittunut paikalleen, se voi irrota ajon aikana ja vaarantaa muut tielläliikkujat.
Jos vetokoukku ei ole lukittunut paikalleen, perävaunu voi irrota.
Ennen kuin autolla voi vetää perävaunua, täytyy vetokoukun varsi asentaa.
Lukko on lukittu.
Noudata perävaunun vetolaitteen hoitoa koskevia huomautuksia Lisää.
Ota huomioon ajoneuvon lastaamiseen liittyvät ohjeet Lisää.
Autossa on mallista riippuen myös kuormansidontalenkit sivuseinäverhouksessa.
Jos sijoitat esineitä auton sisätilassa epäasianmukaisesti, ne voivat luisua tai sinkoutua ympäriinsä auton sisällä ja osua matkustajiin. Lisäksi mukitelineissä, avoimissa säilytystiloissa ja matkapuhelintelineissä olevat esineet eivät välttämättä pysy niissä onnettomuuden yhteydessä.
Tästä on seurauksena loukkaantumisvaara, erityisesti jarrutettaessa tai äkillisissä suunnanmuutoksissa!
Ota huomioon ajoneuvon lastaamiseen liittyvät ohjeet.