Al abrir una ventanilla lateral, podrían quedar aprisionadas partes del cuerpo entre la ventanilla lateral y el marco de la ventanilla.
Al cerrar una ventanilla lateral, pueden quedar aprisionadas partes del cuerpo en la zona de cierre.
Si los niños manejan las ventanillas laterales, pueden quedar aprisionados, especialmente si están sin vigilancia.
o 
y manténgala en esa posición. o y manténgala en esa posición. Las ventanillas de las puertas delanteras tienen un desplazamiento automático adicional.
o superando el punto de resistencia. Se inicia el desplazamiento automático.
o superando el punto de resistencia. Se inicia el desplazamiento automático.
o . Si un objeto obstaculiza el proceso de cierre automático de una ventanilla lateral, la ventanilla lateral vuelve a abrirse automáticamente. La función automática de inversión de sentido es solo un medio auxiliar y no sustituye su atención.
Si el desplazamiento automático de la ventanilla lateral no funciona, no existe ninguna función automática de inversión de sentido.
Si un objeto obstaculiza el proceso de cierre de una ventanilla lateral, la ventanilla lateral vuelve a abrirse automáticamente. La función automática de inversión de sentido es solo un medio auxiliar y no sustituye su atención.
ante objetos blandos, ligeros y finos como, por ejemplo, dedos
en el último tramo de 4 mm del recorrido de cierre
durante el ajuste
al volver a efectuar el cierre manual de la ventanilla lateral inmediatamente después de la inversión automática de sentido
En estas situaciones la función de inversión de sentido no puede impedir el aprisionamiento.
para abrir de nuevo la ventanilla lateral.