- smart forfour
- EQ forfour
- 10/2019
Immissione e gestione delle destinazioni
Immissione di un indirizzo come destinazione
In occasione del primo utilizzo, immettere il Paese.
Selezionare Navigazione > Vai a... > Indirizzo.
Se richiesto, modificare il Paese tramite il simbolo della bandiera.
Immettere la città o il codice di avviamento postale.
Selezionare la destinazione dall'elenco.
Selezionare la via.
Selezionare il numero civico.
Confermare con Fatto.
Ricerca di un parcheggio in prossimità dell'indirizzo della destinazione
Questa funzione può essere richiamata durante l'immissione della destinazione.
Selezionare 
> Parcheggio in prossimità della destinazione.
> Parcheggio in prossimità della destinazione. Viene visualizzato un elenco dei parcheggi in prossimità della destinazione attuale.
Visualizzazione delle informazioni relative all'indirizzo della destinazione
Questa funzione può essere richiamata durante l'immissione della destinazione.
Selezionare > Visualizza Info.
> Visualizza Info. Immissione di una destinazione dalla cartina
Come destinazione può essere selezionata una posizione dalla cartina.
Selezionare Navigazione > Vai a... > Punto sulla mappa.
Orientare la cartina rispetto alla destinazione.
Toccare il display in corrispondenza della destinazione.
Il simbolo che è stato toccato viene evidenziato in blu.
Per confermare toccare brevemente in corrispondenza del simbolo.
Immissione di una destinazione tramite il sistema di comando vocale
Premere il tasto 
sul volante multifunzione.
sul volante multifunzione. Si attiva un segnale acustico.
Pronunciare il comando vocale "Immettere indirizzo".
Quando il sistema di comando vocale lo richiede, pronunciare l'indirizzo della destinazione insieme al nome della via, al numero civico e alla località.
Pronunciare il comando vocale "Sì" oppure il numero nel caso in cui vengano visualizzate diverse possibili destinazioni.
Selezione della destinazione dalle ultime destinazioni
Selezionare Navigazione > Vai a... > Destinazioni recenti.
Selezionare la destinazione.
Immissione di una destinazione tramite le coordinate geografiche
Selezionare Navigazione > Vai a... > Latitudine Longitudine.
Immettere i gradi di longitudine e di latitudine.
Definizione del proprio indirizzo
Selezionare Navigazione > Impostazioni > Imposta posizione base.
Immettere il proprio indirizzo.
Immissione del proprio indirizzo come destinazione
Selezionare Navigazione > Vai a... > Base.
Selezione della destinazione da posizioni memorizzate
Per questa funzione è necessario aver memorizzato almeno una destinazione.
Selezionare Navigazione > Vai a... > Posizioni memorizzate.
Selezionare la destinazione.
Gestione delle località memorizzate
Selezionare Navigazione > Impostazioni > Gestisci posizioni memorizzate.
Immissione della stazione di ricarica come destinazione
Selezionare Navigazione > Vai a... > Stazioni di ricarica.
Possono essere selezionate le seguenti impostazioni di ricerca per la stazione di ricarica:
Vicino alla mia posizione
Lungo il percorso
Vicino a destinazione
Vicino a base
In città
Selezionare l'area in cui effettuare la ricerca di una stazione di ricarica.
Viene visualizzato un elenco delle corrispondenti stazioni di ricarica. Viene effettuato un controllo automatico delle stazioni di ricarica libere. Il controllo può durare diversi minuti. A conclusione del controllo viene visualizzato il messaggio. Se una stazione di ricarica risulta libera, accanto a essa viene visualizzato un contrassegno verde. Se nessuna stazione di ricarica è libera o se le informazioni non sono disponibili, accanto alla stazione di ricarica viene visualizzato un contrassegno grigio. Le stazioni di ricarica risultanti dai dati cartografici che non è stato possibile controllare non sono provviste di contrassegno. Il controllo viene esteso a 24 stazioni di ricarica al massimo.
Cinque minuti dopo il controllo, il contrassegno passa automaticamente da verde a grigio.
Selezionare la stazione di ricarica.
Immissione di punti di interesse
I punti di interesse quali musei, ristoranti o parcheggi in prossimità di una località vengono visualizzati sulla cartina.
Selezionare Navigazione > Vai a... > Punto di interesse.
Possono essere selezionate le seguenti impostazioni del punto di interesse per la scelta di un'area:
Vicino alla mia posizione
Lungo il percorso
Vicino a destinazione
Vicino a base
In città
Selezionare l'area in cui effettuare la ricerca del punto di interesse.
Possono essere selezionate le seguenti impostazioni relative alle categorie di punti di interesse:
selezione di categorie relative ai punti di interesse, ad esempio stazioni di ricarica o ristoranti
ricerca dei punti di interesse per nome
ricerca dei punti di interesse contenuti in una categoria
Selezionare la categoria in base alla quale eseguire la ricerca.
Selezionare il punto di interesse.
Se è stata selezionata la categoria Stazioni di ricarica, vengono analizzate solo le stazioni di ricarica comprese tra i dati cartografici.
Gestione dei punti di interesse
Per aggiungere una categoria di punti di interesse
Selezionare Navigazione > Impostazioni > Gestisci PDI > Aggiungi categoria PDI.
Immettere il nome e il simbolo della nuova categoria di punti di interesse.
Cancellazione di una categoria di punti di interesse
Selezionare Navigazione > Impostazioni > Gestisci PDI > Cancella categoria PDI.
Selezionare la categoria di punti di interesse da cancellare.
Per aggiungere dei punti di interesse
Selezionare Navigazione > Impostazioni > Gestisci PDI > Aggiungi PDI.
Se non è stata ancora definita una categoria di punti di interesse personale, il sistema richiede di immetterla.
Selezionare la categoria del punto di interesse.
Immettere il proprio punto di interesse.
Visualizzazione dei punti di interesse sulla cartina
Questa funzione consente di visualizzare i punti di interesse personalizzati sulla cartina.
Selezionare Navigazione > Impostazioni > Mostra PDI sulla mappa.
Cancellazione dei punti di interesse
Selezionare Navigazione > Impostazioni > Gestisci PDI > Cancella PDI.
Selezionare la categoria di punti di interesse.
Selezionare il punto di interesse da cancellare.
Modifica di un punto di interesse
Selezionare Navigazione > Impostazioni > Gestisci PDI > Modifica PDI.
Selezionare la categoria di punti di interesse.
Modificare le caratteristiche del punto di interesse.
Attivazione dell'indicazione dei punti di interesse nelle vicinanze
Selezionare Navigazione > Impostazioni > Gestisci PDI > Avvisa in prossimità del PDI.
Selezionare la categoria di punti di interesse.
Impostare la distanza a partire dalla quale deve essere visualizzata l'indicazione.
Impostare le caratteristiche dell'indicazione.
Immissione di una destinazione tramite il servizio TomTom LIVE Service "TomTom Places"
Con la funzione "TomTom Places" sono disponibili i punti di interesse contenuti nella banca dati online "TomTom Places".
Selezionare Navigazione > Vai a... > TomTom Places.
Viene visualizzato un elenco di criteri di ricerca in base ai quali deve essere effettuata la ricerca di un punto di interesse.
Selezionare un criterio di ricerca.
Immettere il termine da ricercare.
Se i risultati della ricerca sono numerosi, è possibile scaricare altri 20 risultati.
Funzionamento della presa di corrente del veicolo
Panoramica della presa di corrente del veicolo
PERICOLO Pericolo di morte durante l'operazione di ricarica in caso di presa di corrente danneggiata
La ricarica viene effettuata ad alta tensione. Se il cavo di ricarica, la presa di corrente del veicolo o la presa della rete di alimentazione sono danneggiati, sussiste il rischio di scariche elettriche.
Utilizzare esclusivamente un cavo di ricarica non danneggiato.
Evitare i danni meccanici, ad esempio dovuti a schiacciamento, cesoiamento e calpestamento.
Far sostituire immediatamente la presa di corrente del veicolo danneggiata in un'officina qualificata.
Non inserire mai il cavo di ricarica nella presa di corrente del veicolo danneggiata.
Spia di controllo | Significato |
|---|---|
Lampeggia lentamente con colore verde | La batteria ad alto voltaggio si sta caricando. |
È accesa con colore verde | La batteria ad alto voltaggio è carica. |
Lampeggia lentamente con colore arancione | Il veicolo è in attesa dell'inizio della ricarica. |
È accesa con colore arancione | Il veicolo si trova in pausa di ricarica. |
Lampeggia velocemente con colore rosso | Si è verificata un'anomalia durante il caricamento. |
Informazioni sulle stazioni di ricarica
Stazioni di ricarica senza comunicazione tra veicolo e infrastruttura
Le stazioni di ricarica senza comunicazione tra veicolo e infrastruttura devono essere abilitate prima della ricarica, ad esempio utilizzando una carta RFID. Osservare a tal fine le avvertenze del gestore della stazione di ricarica.
Stazioni di ricarica con comunicazione tra veicolo e infrastruttura (Plug&Charge)
La funzione "Plug&Charge" non è disponibile in tutti i Paesi.
Per poter utilizzare la funzione "Plug&Charge" è richiesto un adeguato contratto per la fornitura di corrente. Contattare a tal fine il gestore della stazione di ricarica.
Quando il veicolo è collegato ad una stazione di ricarica con comunicazione tra veicolo e infrastruttura, vengono scambiati informazioni e parametri tecnici per avviare la ricarica senza ulteriore abilitazione. Questa funzione è chiamata "Plug&Charge".
A causa dello scambio di dati possono essere necessari fino a 30 secondi dal collegamento del cavo di ricarica prima che inizi la ricarica.
Per la comunicazione tra il veicolo e la stazione di ricarica intelligente viene utilizzato lo standard internazionale ISO 15118.