Um die Webseite optimal gestalten und Ihnen an Ihre Interessen angepasste, nutzungsbasierte Informationen zukommen lassen zu können, verwendet Daimler Cookies. Mit der Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. > Weitere Informationen erhalten Sie in den Cookie-Hinweisen.

Acceptare
  • Citan
  • 08/2021
app store google play
X

Tipărire
Activare/dezactivare instalație de avertizare intermitentă
Apăsați tasta .

Instalația de avertizare intermitentă se activează automat, dacă airbag-ul a fost declanșat.

Instalația de avertizare intermitentă funcționează și când autovehiculul este oprit.

Scoaterea extinctorului
AVERTIZARE Pericol de accident din cauza extinctorului nefixat corect în spațiul pedalier al șoferului

Un extinctor în spațiul pedalier al șoferului poate limita sau bloca cursa completă a pedalei.

Acest lucru afectează siguranța de funcționare‑ si siguranța in trafic a autovehiculului.

În plus, extinctorul din spațiul pedalier al șoferului poate fi proiectat necontrolat și poate accidenta șoferul sau alți ocupanți ai autovehiculului.

Extinctorul trebuie depozitat și fixat întotdeauna corect în suport.
Nu scoateți extinctorul în timpul cursei.

Stingătorul de incendii se află sub scaunul șoferului.

Deschideți închizătoarea suportului .
Scoateți extinctorul din suport.

Citiți cu atenție indicațiile de pe extinctor și familiarizați-vă cu manipularea acestuia. Dispuneți umplerea extinctorului după fiecare utilizare și verificați-l la unu sau doi ani. În caz contrar, extinctorul se poate defecta în caz de urgență.

Țineți cont de prevederile legale ale țării în care vă aflați momentan.

Scoaterea triunghiului reflectorizant
Triunghiul reflectorizant se află:
  • Citan Tourer: în compartimentul de depozitare lateral din partea dreapta spate a portbagajului

  • Citan: în spațiul de încărcare sau în compartimentul de depozitare de deasupra capului din primul rând de scaune

Scoaterea triunghiului reflectorizant din compartimentul de depozitare.
Scoaterea trusei de prim ajutor
Trusa de prim ajutor se află:
  • Citan Tourer: în compartimentul de depozitare lateral în partea din spate, stânga din spațiul de încărcare

  • Citan: în spațiul de încărcare sau în compartimentul de depozitare de deasupra capului din primul rând de scaune

Scoateți trusa de prim ajutor din compartimentul de depozitare.

Verificați cel puțin o dată pe an data de expirare a trusei de prim ajutor. Înlocuiți bandajele expirate și înlocuiți piesele lipsă.

Țineți cont de prevederile legale ale țării în care vă aflați momentan.

Coduri QR pentru cartela de salvare

Codurile QR sunt lipite pe clapeta de rezervor și pe partea opusă a stâlpului B. În cazul unui accident, serviciile de intervenție pot determina rapid cu ajutorul codurilor QR cartela de salvare corespunzătoare pentru autovehiculul dumneavoastră. Cartela de salvare curentă conține în formă compactă cele mai importante informații cu privire la autovehiculul dumneavoastră, de  ex., traseul cablurilor electrice.

Pentru mai multe informații vă rugăm accesați Pagina principală Mercedes-Benz - Cartea de salvare de bord

Pornirea asistată și încărcarea bateriei de 12‑V‑
Premise
  • Autovehiculul este asigurat cu frâna de parcare.

  • Cutia de viteze este cuplată în poziția ralanti.

  • Autovehiculul și toți consumatorii electrici sunt opriți.

  • Capota motorului este închisă.

Reprezentare de exemplu
Conectați contactul plus de la propriul autovehicul și polul plus de la bateria externă la cablul de pornire asistată/cablul de încărcare. Pentru aceasta, începeți cu contactul plus de la propriul autovehicul.
La pornirea asistată:
lăsați motorul autovehiculului care oferă asistență să funcționeze la turația de ralanti.
Conectați polul minus de la bateria externă și punctul de masă de la propriul autovehicul la cablul de pornire asistată/cablul de încărcare. Începeți cu bateria externă.
La pornirea asistată:
porniți motorul autovehiculului propriu.
La încărcare:
Porniți procedura de încărcare.
La pornirea asistată:
lăsați motoarele să funcționeze câteva minute.
La pornirea asistată:
Înainte de decuplarea cablului pentru pornire asistată activați un consumator electric de la autovehiculul propriu, de ex. iluminatul.

Dacă procedura de pornire asistată/încărcare este încheiată:

Decuplați mai întâi cablul de pornire asistată/cablul de încărcare de la punctul de masă și polul minus de la bateria externă, apoi contactul plus și polul plus de la bateria externă. Începeți cu contactele de la propriul autovehicul.

Informații suplimentare obțineți de la un atelier de service de specialitate autorizat.

Indicații privind siguranțele electrice
AVERTISMENT Pericol de accidentare‑ şi de rănire, în cazul în care conductele sunt suprasolicitate

În cazul în care manipulaţi o siguranţă defectă, şuntaţi sau montaţi o siguranţă cu un amperaj mai mare, conductele electrice pot fi suprasolicitate.

Astfel, se poate produce un incendiu.

Întotdeauna înlocuiţi siguranţele defecte cu siguranţe recomandate, care au amperaj corespunzător.
INDICAȚIE Avariere din cauza siguranțelor greșite

Siguranțele greșite pot cauza deteriorarea componentelor sau a sistemelor electrice sau pot limita semnificativ funcționarea acestora.

Se utilizează numai siguranțe aprobate de Mercedes-Benz cu valoarea indicată.

Siguranțele arse trebuie înlocuite cu siguranțe echivalente, recunoscute după culoare și datele imprimate. Valorile siguranțelor și alte informații care trebuie respectate sunt indicate în schema de configurare a siguranțelor.

INDICAŢIE Deteriorare sau căderea funcţiilor din cauza umezelii

Umezeala poate provoca căderea funcţiilor sau deteriorarea instalaţiei electrice.

Dacă deschideţi cutia de siguranţe, aveţi grijă ca umezeala să nu pătrundă în cutia de siguranţe.
La închiderea cutiei de siguranţe, aveţi grijă ca garnitura de etanşare a capacului cutiei de siguranţe să se aşeze bine pe cutia de siguranţe.

Dacă o siguranță nou montată se arde din nou, solicitați unui atelier de service de specialitate autorizat constatarea și remedierea cauzei.

Asigurați-vă de următoarele înaintea înlocuirii siguranței:
  • Autovehiculul este asigurat împotriva pornirii de pe loc.

  • sunt opriți toți consumatorii electrici.

  • Autovehiculul este oprit.

Siguranțele electrice sunt dispuse în diverse cutii de siguranțe:
  • Cutia de siguranțe de la Cockpit, partea șoferului mai multe

  • Cutia de siguranțe din compartimentul motorului pe partea șoferului mai multe

Configurația siguranțelor

Siguranțele existente depinde de echiparea respectivă.

Anumite siguranțe pot fi înlocuite numai de un atelier de specialitate autorizat. Aceste siguranțe nu sunt menționate pe eticheta autocolantă.

Înlocuiți siguranțele numai dacă sunt menționate pe eticheta autocolantă.

Simbol

Consumator

Instalație de spălat geamul

Faruri din față

Instalație de avertizare intermitentă

Claxon

Racord dispozitiv de remorcare

Lămpi de frână, unitate centrală spațiu pasageri

Instalație de spălat parbrizul, lampă marșarier

Lumină de semnalizare

Macara geam

Indicații în cazul unei pene de anvelopă
AVERTIZARE Pericol de accident din cauza anvelopelor depresurizate

O anvelopă fără presiune afectează caracteristicile de rulare, precum și comportamentul de direcție și de frânare ale autovehiculului.

Nu circulați cu anvelope depresurizate.
Înlocuiți anvelopa depresurizată cu roata de rezervă sau apelați la un atelier de service de specialitate autorizat.
În funcție de echiparea autovehiculului, aveți următoarele posibilități în cazul unei pene de anvelopă:
  • Autovehicule cu kit TIREFIT: Puteți repara anvelopa pentru o continuare limitată a călătoriei. Pentru aceasta utilizați kitul TIREFIT mai multe.

  • În caz de pană puteți iniția un apel în caz de defecțiune prin intermediul tastei de apel de service de la unitatea de comandă din plafon mai multe.

  • Înlocuiți roata mai multe.

Privire de ansamblu asupra metodelor de tractare admise

În caz de defecțiune, Mercedes-Benz vă recomandă să transportați autovehiculul, în loc să îl tractați.

La remorcarea cu ambele axe pe sol, utilizați un cablu de tractare sau o bară de tractare. Nu utilizați sisteme Tow-Bar.

AVERTIZARE Pericol de accident în cazul tractării cu volanul blocat

Dacă volanul este blocat, manevrarea autovehiculului nu este posibilă.

În cazul tractării cu frânghie sau cu bară de tractare, asigurați-vă că motorul autovehiculului este pornit.
INDICAŢIE Avarierea autovehiculului în urma tractării necorespunzătoare
Respectaţi indicaţiile şi instrucţiunile privind tractarea.
Metode de tractare admise

Ambele punți pe sol

Punte față ridicată

Punte spate ridicată

Da, maximum 80 km cu 40 km/h

Da, maximum 80 km cu 40 km/h

Da, maximum 80 km cu 40 km/h

Tractare cu puntea ridicată: tractarea trebuie efectuată de o firmă de tractări.