Τα καύσιμα είναι εύφλεκτα.
Τα καύσιμα είναι δηλητηριώδη και βλαβερά για την υγεία.
Αν έρθετε εσείς ή άλλα άτομα σε επαφή με το καύσιμο, λάβετε υπόψη τα ακόλουθα σημεία:
Η ηλεκτροστατική φόρτιση μπορεί να προκαλέσει ανάφλεξη των αναθυμιάσεων καυσίμου.
Οχήματα με πετρελαιοκινητήρα:
Όταν αναμιγνύετε το καύσιμο Diesel με βενζίνη, το σημείο ανάφλεξης του μίγματος καυσίμου είναι χαμηλότερο απ' ό,τι του καθαρού καυσίμου Diesel.
Τα εξαρτήματα του συστήματος εξάτμισης ενδέχεται να υπερθερμανθούν χωρίς να το αντιληφθείτε κατά τη λειτουργία του οχήματος.
Μην ενεργοποιήσετε το όχημα. Διαφορετικά, θα καταλήξει καύσιμο στο σύστημα τροφοδοσίας καυσίμου.
Ακόμη και μικρές ποσότητες λάθος καυσίμου μπορεί να προκαλέσουν βλάβες στο σύστημα τροφοδοσίας καυσίμου και στον κινητήρα. Τα έξοδα επισκευής είναι ιδιαίτερα υψηλά.
Σε περίπτωση ακατάλληλου χειρισμού, τα καύσιμα κρύβουν κινδύνους για τον άνθρωπο και το περιβάλλον.
Το όχημα είναι ξεκλείδωτο.
Το πρόσθετο σύστημα καλοριφέρ είναι απενεργοποιημένο.
Το όχημα είναι απενεργοποιημένο.
Η αριστερή μπροστινή πόρτα είναι ανοιχτή.
Να μην επιβιβάζεστε ξανά στο όχημα στη διάρκεια του ανεφοδιασμού. Διαφορετικά, ενδέχεται να παρατηρηθεί στατικός ηλεκτρισμός.
Λάβετε υπόψη τις οδηγίες για τα λειτουργικά υγρά Περισσότερα.
Η τάπα ρεζερβουάρ καυσίμου βρίσκεται αριστερά σε σχέση με την κατεύθυνση πορείας, δίπλα στην μπροστινή πόρτα. Η θέση του καπακιού ρεζερβουάρ καυσίμου εμφανίζεται επιπλέον στο όργανο πολλαπλών ενδείξεων . Το βέλος στην αντλία διανομής καυσίμου υποδεικνύει την πλευρά του οχήματος.
Το καπάκι ρεζερβουάρ καυσίμου έχει κλείσει εντελώς όταν ακούσετε έναν τριγμό.
Οχήματα με πετρελαιοκινητήρα και ασφάλεια κατά του λανθασμένου ανεφοδιασμού με βενζίνη: Το πιστόνι του ρεζερβουάρ έχει σχεδιαστεί για τον ανεφοδιασμό από αντλίες διανομής καυσίμου Diesel για επιβατικά.
Οχήματα με πετρελαιοκινητήρα χωρίς ασφάλεια κατά του λανθασμένου ανεφοδιασμού: Ο ανεφοδιασμός με καύσιμο θα πρέπει να γίνεται κατά προτίμηση από αντλίες διανομής καυσίμου Diesel για επιβατικά. Μπορείτε, όμως, να ανεφοδιάζετε το όχημα και από αντλίες διανομής καυσίμου Diesel για φορτηγά.
Αν το ρεζερβουάρ καυσίμου έχει αδειάσει τελείως, ανεφοδιάστε το όχημα με τουλάχιστον 5 l καυσίμου.
Τα οχήματα μικτής λειτουργίας αναγνωρίζονται από το αυτοκόλλητο «Ethanol up to E85!» στην τάπα ρεζερβουάρ καυσίμου.
Ο τρόπος γραφής του εμφανιζόμενου βασικού μενού μπορεί να διαφέρει. Για αυτόν το λόγο, λάβετε υπόψη την επισκόπηση μενού για την οθόνη οργάνων Περισσότερα.
Trip meter (Μετρητής ημερήσιας απόστασης) :
Reset trip meter? (Μηδενισμός μετρητή ημερήσιας απόστασης;)
Υπολογιστής ταξιδίου:
From start (Από εκκίνηση)
From reset (Από επαναφορά)
Ένδειξη ECO
Το όχημα είναι ενεργοποιημένο.
τρέχουσα πίεση και θερμοκρασία ελαστικών των επιμέρους τροχών
τρέχουσα πίεση ελαστικών των επιμέρους τροχών
Tyre pressures will be displayed after a few minutes of driving (Οι πιέσεις ελαστικών θα προβληθούν μετά από λίγα λεπτά οδήγησης) : Η διαδικασία εκμάθησης του συστήματος δεν έχει ολοκληρωθεί. Η πιέσεις ελαστικών επιτηρούνται.
Οι τιμές που εμφανίζονται στην οθόνη του οργάνου πολλαπλών ενδείξεων ενδέχεται να διαφέρουν από εκείνες της συσκευής ελέγχου πίεσης ελαστικών, που υπολογίζονται με βάση τη στάθμη της θάλασσας. Σε περιοχές με μεγάλο υψόμετρο, τα πιεσόμετρα αέρα δείχνουν μεγαλύτερη πίεση ελαστικών από ό,τι ο υπολογιστής οχήματος. Σε αυτή την περίπτωση, μην μειώνετε την πίεση ελαστικών.
Οδηγίες σχετικά με την πίεση ελαστικών Περισσότερα
Το όχημα είναι απενεργοποιημένο.
Top up AdBlue See Owner's Manual (Συμπληρώστε AdBlue Βλέπε Οδηγίες Χρήσης)
Το περιεχόμενο του δοχείου AdBlue® έχει εξαντληθεί μέχρι τη στάθμη εφεδρικής ποσότητας.
Top up AdBlue Emergency operation in XXX km (Συμπληρώστε AdBlue Λειτουργία έκτακτης ανάγκης σε XXX km)
Μπορείτε να διανύσετε με το όχημα μόνο τη διαδρομή που εμφανίζεται. Συμπληρώστε AdBlue® το συντομότερο δυνατό.
Top up AdBlue Emergency oper.: 20 km/h No start in XXX km (Συμπληρώστε AdBlue Λειτ. έκτακτης ανάγκης: 20 km/h Χωρίς εκκίνηση σε XXX km)
Η ταχύτητα οδήγησης του οχήματος έχει περιοριστεί στα 20 km/h. Μπορείτε να διανύσετε με το όχημα μόνο τη διαδρομή που εμφανίζεται. Στη συνέχεια, δεν είναι πλέον δυνατή η εκκίνηση του οχήματος.
Refill AdBlue Engine start not possible (Συμπληρώστε AdBlue Εκκίνηση κινητήρα μη εφικτή )
Δεν είναι πλέον δυνατή η εκκίνηση του οχήματος.
Top up AdBlue See Owner's Manual (Συμπληρώστε AdBlue Βλέπε Οδηγίες Χρήσης)
Το περιεχόμενο του δοχείου AdBlue® έχει εξαντληθεί μέχρι τη στάθμη εφεδρικής ποσότητας.
Top up AdBlue Perf. reduced (Συμπληρώστε AdBlue Μειωμένη απόδοση)
Top up AdBlue Emergency operation after engine restart: max. 20 km/h (Συμπληρώστε AdBlue Λειτουργία έκτακτης ανάγκης μετά την επανεκκίνηση του κινητήρα: έως 20 km/h)
Το όχημα μπορεί να κινηθεί μετά από επανεκκίνηση του κινητήρα μόνο με 20 km/h.
Top up AdBlue Emergency operation: max. 20 km/h (Συμπληρώστε AdBlue Λειτουργία έκτακτης ανάγκης: έως 20 km/h)
Το όχημα μπορεί να κινηθεί μόνο με ταχύτητα 20 km/h.
Με μήνυμα στη μονάδα οθόνης | τουλ. 8 l |
Χωρίς μήνυμα στη μονάδα οθόνης | τουλ. 2 l |
Μπορείτε επίσης να εμφανίσετε τη στάθμη πλήρωσης AdBlue®Περισσότερα.
Όταν το δοχείο AdBlue® γεμίσει πλήρως, σταματά η διαδικασία πλήρωσης.
Το δοχείο συμπλήρωσης AdBlue® μπορεί να αφαιρεθεί μισοάδειο.
Να αποφεύγετε τη μεταφορά δοχείων συμπλήρωσης AdBlue® για μεγάλα διαστήματα στο όχημα.
Να βιδώνετε τη φιάλη συμπλήρωσης AdBlue® μόνο με το χέρι στο άνοιγμα πλήρωσης στον χώρο του κινητήρα. Διαφορετικά, ενδέχεται να υποστεί ζημιά.
Μπορείτε να προμηθευτείτε τις φιάλες συμπλήρωσης AdBlue® από πολλά πρατήρια καυσίμων ή από τους εξουσιοδοτημένους επισκευαστές. Οι φιάλες συμπλήρωσης χωρίς σπειρωματική ασφάλεια δεν προσφέρουν προστασία κατά της υπερπλήρωσης. Υπάρχει πιθανότητα να τρέξει AdBlue® λόγω υπερπλήρωσης. Η Mercedes‑Benz σας προσφέρει ειδικές φιάλες συμπλήρωσης με σπειρωματική ασφάλεια. Μπορείτε να τις προμηθευτείτε από οποιονδήποτε εξουσιοδοτημένο επισκευαστή Mercedes-Benz.
Γεμίζει το δοχείο AdBlue®. Μπορεί να χρειαστεί μέχρι και ένα λεπτό, για να γίνει αυτό.
Αν σταματήσετε να πιέζετε τη φιάλη συμπλήρωσης AdBlue® προς τα κάτω, σταματά η διαδικασία πλήρωσης. Η φιάλη μπορεί να αφαιρεθεί ξανά μισοάδεια.
Μόνο έτσι είναι σωστά σφραγισμένο το στόμιο πλήρωσης.
Αν το καπάκι του ρεζερβουάρ AdBlue® μπορεί να περιστραφεί ελεύθερα, το δοχείο AdBlue® είναι σφραγισμένο.
Συγκεκριμένα εξαρτήματα στο χώρο κινητήρα μπορεί να είναι καυτά, π.χ. κινητήρας, ψυγείο και εξαρτήματα του συστήματος εξάτμισης.
Καπό κινητήρα
Καπάκι ασφαλείας ανοίγματος πλήρωσης λαδιού κινητήρα
Καπάκι ασφαλείας δοχείου νερού πλύσης
Καπάκι ασφαλείας δοχείου διαστολής ψυκτικού υγρού
Σε περίπτωση που ανοίξετε το καπό κινητήρα ενώ έχει υπερθερμανθεί ο κινητήρας ή σε εάν παρατηρείται φωτιά στο χώρο κινητήρα, ενδέχεται να έρθετε σε επαφή με καυτά αέρια ή λοιπά λειτουργικά υγρά.
Το συμπυκνωμένο υγρό καθαρισμού παρμπρίζ είναι εύφλεκτο. Εάν έρθει σε επαφή με καυτά εξαρτήματα του κινητήρα ή του συγκροτήματος καυσαερίων, ενδέχεται να αναφλεγεί.
Αν κινηθούν οι υαλοκαθαριστήρες κατά την αντικατάσταση των μάκτρων υαλοκαθαριστήρων, ενδέχεται να παγιδευτούν μέλη του σώματος στο βραχίονα υαλοκαθαριστήρα.
Αν κινηθούν οι υαλοκαθαριστήρες με ανοιχτό καπό κινητήρα, ενδέχεται να παγιδευτούν μέλη του σώματος στο συγκρότημα ράβδων υαλοκαθαριστήρα.
Σε περίπτωση φθοράς των μάκτρων υαλοκαθαριστήρων, δεν καθαρίζονται πλέον σωστά τα τζάμια. Αντικαθιστάτε τα μάκτρα υαλοκαθαριστήρων δύο φορές τον χρόνο, κατά προτίμηση την άνοιξη και το φθινόπωρο.
Πλευρά οδηγού: Μάκτρο υαλοκαθαριστήρα μεγάλου μήκους
Πλευρά συνοδηγού: Μάκτρο υαλοκαθαριστήρα μικρού μήκους
Αν κινηθούν οι υαλοκαθαριστήρες κατά την αντικατάσταση των μάκτρων υαλοκαθαριστήρων, ενδέχεται να παγιδευτούν μέλη του σώματος στο βραχίονα υαλοκαθαριστήρα.
Αν κινηθούν οι υαλοκαθαριστήρες με ανοιχτό καπό κινητήρα, ενδέχεται να παγιδευτούν μέλη του σώματος στο συγκρότημα ράβδων υαλοκαθαριστήρα.
Σε περίπτωση φθοράς των μάκτρων υαλοκαθαριστήρων, δεν καθαρίζονται πλέον σωστά τα τζάμια. Αντικαθιστάτε τα μάκτρα υαλοκαθαριστήρων δύο φορές τον χρόνο, κατά προτίμηση την άνοιξη και το φθινόπωρο.
Πλευρά οδηγού: Μάκτρο υαλοκαθαριστήρα μεγάλου μήκους
Πλευρά συνοδηγού: Μάκτρο υαλοκαθαριστήρα μικρού μήκους
Το όχημα βρίσκεται σε επίπεδη επιφάνεια κατά τη μέτρηση.
Το καπό κινητήρα είναι κλειστό.
Ανάλογα με το προφίλ οδήγησης, η ένδειξη στάθμης λαδιού μπορεί να εμφανιστεί μετά από χρόνο οδήγησης έως και 30 λεπτών και εφόσον είναι ενεργοποιημένο το όχημα
Αναζητήστε ένα εξειδικευμένο συνεργείο.
Οχήματα με ένδειξη στάθμης κρύου λαδιού: Μετά από παρατεταμένο χρόνο ακινητοποίησης του οχήματος, η στάθμη του λαδιού εμφανίζεται αυτόματα στο όργανο πολλαπλών ενδείξεων. Εάν δεν είναι δυνατή η μέτρηση της στάθμης λαδιού κινητήρα, εμφανίζεται το αντίστοιχο μήνυμα.
Το αποτέλεσμα της ηλεκτρονικής μέτρησης έχει πάντα προτεραιότητα σε σχέση με άλλες μετρήσεις.
Μετά το πλύσιμο του οχήματος, η απόδοση των φρένων είναι μειωμένη.
Βεβαιωθείτε ότι το πλυντήριο οχημάτων είναι κατάλληλο για τις διαστάσεις του οχήματος.
Πριν πλύνετε το όχημα στο πλυντήριο οχημάτων, κλείστε τους εξωτερικούς καθρέπτες και αφαιρέστε τυχόν πρόσθετες κεραίες. Διαφορετικά, ενδέχεται οι εξωτερικοί καθρέπτες, οι κεραίες ή το όχημα να υποστούν ζημιά.
Κατά την έξοδο από το πλυντήριο οχημάτων, βεβαιωθείτε ότι οι εξωτερικοί καθρέπτες είναι εντελώς ανοιχτοί και ότι τυχόν πρόσθετες κεραίες έχουν τοποθετηθεί ξανά.
Τα πλευρικά παράθυρα και το συρόμενο παράθυρο πρέπει να είναι εντελώς κλειστά.
Η φτερωτή του συστήματος αερισμού και θέρμανσης πρέπει να είναι απενεργοποιημένη.
Ο διακόπτης του υαλοκαθαριστήρα πρέπει να βρίσκεται στη θέση .
Αν το όχημα είναι πολύ βρώμικο, καθαρίστε το πρόχειρα πριν την είσοδο στο πλυντήριο.
Απομακρύνοντας το κερί από το μπροστινό παρμπρίζ και τα λάστιχα των υαλοκαθαριστήρων μετά το πλύσιμο του οχήματος, αποφεύγετε τις γραμμώσεις και μειώνετε τους θορύβους των υαλοκαθαριστήρων.