Um die Webseite optimal gestalten und Ihnen an Ihre Interessen angepasste, nutzungsbasierte Informationen zukommen lassen zu können, verwendet Daimler Cookies. Mit der Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. > Weitere Informationen erhalten Sie in den Cookie-Hinweisen.

Přijetí
  • smart fortwo
  • EQ fortwo
  • 10/2019
app store google play -->
X

Tisk
Přizpůsobení potkávacích světel pro levostranný provoz a pravostranný provoz

Symetrická potkávací světla se používají v zemích, ve kterých se jezdí na jiné straně vozovky než v zemi registrace. Jinak mohou asymetrická potkávací světla oslňovat protijedoucí vozidla. Symetrická potkávací světla osvětlují méně okraj vozovky.

Otevřete servisní kryt.
Pro symetrická potkávací světla:
Otočte šrouby obou světlometů až na doraz do .
Pro symetrická potkávací světla:
Otočte šrouby obou světlometů až na doraz do .
Nechte nastavení potkávacích světel zkontrolovat v kvalifikovaném servisu.
Pokyny k pravidelné kontrole kol a pneumatik
VAROVÁNÍ Nebezpečí nehody kvůli příliš nízkému tlaku v pneumatikách

Pneumatiky, které nemají dostatečný tlak, velmi negativně ovlivňují jízdní vlastnosti a také řiditelnost vozidla a jeho chování při brzdění.

Pneumatiky bez možnosti nouzové jízdy po defektu:

Nejezděte s pneumatikami s nedostatečným tlakem.
Pneumatiku, která nemá dostatečný tlak, okamžitě nahraďte kolem pro nouzový dojezd nebo náhradním kolem, nebo informujte kvalifikovaný servis.

Pneumatiky s možností nouzové jízdy po defektu:

Dodržujte informace a varovná upozornění pro pneumatiky MOExtended (pneumatiky s možností nouzové jízdy po defektu).
VAROVÁNÍ Nebezpečí nehody kvůli poškozeným pneumatikám

Poškozené pneumatiky mohou způsobit pokles tlaku vzduchu.

Mohli byste tak ztratit kontrolu nad vozidlem.

Kontrolujte pneumatiky pravidelně z hlediska poškození a poškozené pneumatiky bez prodlení vyměňte.
VAROVÁNÍ Nebezpečí aquaplaningu kvůli příliš nízkému profilu pneumatik

Při příliš nízkém vzorku pneumatik se zhoršuje přilnavost. Vzorek pneumatik již nemůže odvádět vodu.

Tím se na mokré vozovce zvyšuje nebezpečí aquaplaningu, zejména při nepřiměřené rychlosti.

Při příliš vysokém nebo nízkém tlaku vzduchu se pneumatika může na různých místech běhounu nerovnoměrně opotřebovávat.

Pravidelně kontrolujte hloubku vzorku a stav běhounu pneumatik po celé šířce všech pneumatik.
Minimální hloubka vzorku u
  • letní pneumatiky: 3 mm

  • pneumatiky M+S: 4 mm

Z bezpečnostních důvodů nechte pneumatiky vyměnit ještě před dosažením zákonem předepsané minimální hloubky vzorku.

V nezbytném případě přejíždějte překážky, jakými jsou např. obrubníky, pouze v tupém úhlu a pomalu. Jinak můžete poškodit ráfky a pneumatiky.

Pravidelně, nejméně jednou měsíčně nebo podle potřeby, např. před delší jízdou, provádějte u všech kol následující kontroly:
  • kontrola tlaku vzduchu v pneumatikách Více

  • vizuální kontrola kol a pneumatik ohledně poškození

  • kontrola krytek ventilků

    Ventilky musí být chráněny před vlhkostí a nečistotami krytkami, speciálně schválenými pro vozidlo.

  • vizuální kontrola hloubky vzorku pneumatik a běhounu pneumatik po celé šířce

    Minimální hloubka vzorku je u letních pneumatik 3 mm a u zimních pneumatik 4 mm.

UPOZORNĚNÍ Poškození vozidla
Zejména v následujících případech může dojít k poškození vozidla:
  • Vozidlo najede na překážku, např.  na hranu obrubníku nebo na nezpevněných cestách.

  • Vozidlo jede příliš rychle přes překážku, např.  obrubník, zpomalovací prahy nebo výtluk.

  • Těžký předmět narazí na spodek vozidla nebo části podvozku.

Karoserie, spodek vozidla, části podvozku, kola a pneumatiky a části vysokonapěťového akumulátoru nemusí být v takových nebo podobných situacích poškozeny také neviditelně. Takto poškozené součástí mohou neočekávaně selhat nebo již nemohou absorbovat zatížení vznikající v případě nehody.

Nechte vozidlo neprodleně zkontrolovat a opravit v kvalifikovaném servisu.
nebo
Pokud je bezpečnost jízdy během pokračování v jízdě snížena, okamžitě zastavte s ohledem na dopravní situaci a informujte kvalifikovaný servis.

Provádění úprav u brzdové soustavy a u kol je nepřípustné. Použití vyrovnávacích podložek a krytů proti brzdnému prachu je nepřípustné. Při jejich použití zaniká provozní povolení vozidla.

Provádějte kontrolu kol a pneumatik ohledně poškození nejméně jednou měsíčně a také po jízdách v terénu nebo na špatně zpevněných vozovkách.

S novými pneumatikami ujeďte prvních 100 km přiměřenou rychlostí. Až poté se projeví jejich plná výkonnost.

Použití reflexní vesty
Maximální počet pracích cyklů
Maximální teplota při praní
Nebělit
Nežehlit
Nepoužívat sušičku prádla
Nečistit chemicky
Reflexní vesta odpovídá třídě 2

Požadavky určené zákonnou normou jsou splněny pouze v případě, když má reflexní vesta správnou velikost a je zcela zapnutá.

Reflexní vestu je nutno vyměnit v následujících případech:

  • pokud je poškozená, nebo pokud znečištění na reflexních pruzích není možno odstranit

  • při překročení maximálního počtu vyprání

  • po zeslábnutí fluorescenčních schopností

Reflexní vesta se nachází v úložném prostoru ve dveřích spolujezdce .

Vyjmutí:
vytáhněte kapsu s reflexní vestou.
Otevřete kapsu s reflexní vestou a vyjměte reflexní vestu.
Uložení:
složte reflexní vestu a vložte ji do obalu.
Obal s reflexní vestou vložte zpět do úložného prostoru ve dveřích.
Vyjmutí výstražného trojúhelníku

Výstražný trojúhelník je upevněn pomocí suchého zipu za opěradlem na sedadle řidiče. Po použití jej uložte zpět na toto místo.

Zapněte varovná světla.
Dbejte pokynů k zajištění vozidla při nehodě nebo poruše Zajištění vozidla při nehodě nebo poruše.
Sklopte sedadlo řidiče dopředu.
Vyjměte výstražný trojúhelník .
Vyjmutí lékárničky

Nejméně jednou ročně zkontrolujte datum expirace lékárničky. V případě potřeby vyměňte obsah a doplňte chybějící části vybavení.

Lékárnička je upevněna suchým zipem za opěrkou na sedadle řidiče. Po použití uložte lékárničku zpět na toto místo.

Sklopte sedadlo řidiče dopředu.
Vyjměte lékárničku .
Ovládání navigačního systému
Volba navigačního systému
Zvolte Menu > Navigace.
Je možné zvolit následující nastavení navigace:
  • Vyhledání cíle

  • Naplánování trasy jízdy

  • Zobrazení mapy

  • Vyvolání služeb TomTom

  • Provedení nastavení navigace

Načtení mapových dat
NEBEZPEČÍ Nebezpečí ohrožení života požitím SD karty

SD karty jsou malé části.

Jejich požití může vést k udušení.

Uschovejte SD karty na místě nepřístupném dětem.
Jestliže došlo k požití SD karty, ihned vyhledejte lékařskou pomoc.
UPOZORNĚNÍ Poškození při manuální změně.

Při ruční změně může dojít k poškození SD-karty.

Ručně neměňte obsah SD-karty ani s ním nemanipulujte.

Aktualizace map jsou nadále vyloučeny.

Zasuňte SD kartu do slotu pro SD kartu ve středové konzole.
Zapněte dané zařízení.

Budou načtena mapová data z navigačního systému.

Vyjmutí SD karty
Zvolte Menu > Systém > Vyjmout SD kartu.
Potvrďte hlášení na displeji pomocí Ano.
Stiskněte SD kartu.
Vyjměte SD kartu ze slotu.
Aktualizace mapových dat

Pro mapová data jsou v pravidelných intervalech nabízeny aktualizace. První aktualizaci si lze stáhnout bezplatně během prvních 90 dní po aktivaci vozidla. Je nutná registrace na https://www.tomtom.com/forsmart. Další informace získáte v každém servisním středisku smart.

Vyjměte SD kartu z vozidla a zasuňte ji do počítače.
Na počítači nainstalujte software aktualizace.
Spusťte asistenta pro aktualizaci map.

Kromě aktualizací lze také stáhnout aktuální software pro systém Média a zakoupit službu Premium Voices od společnosti TomTom.

Úprava trasy
Důležité informace
Navigační systém vypočítá po výběru cíle trasu k cíli. Jsou dostupné následující možnosti pro navádění trasy:
  • výpočet alternativních tras

  • úprava tras vypočtených navigačním systémem

  • předběžné plánování trasy a navádění přes stanovené body na trase

  • úprava nastavení pro výpočet trasy

Po provedení výpočtu trasy se zobrazí souhrnný přehled o trase. Standardně se u plánování trasy vypočítá nejrychlejší trasa s ohledem na trasy IQ Routes™. Při výpočtu trasy se přihlíží k dopravním informacím.

V závislosti na zbývajícím dojezdu mají úseky trasy následující barvy:
  • zelená: zbývající dojezd pro tento úsek trasy je pravděpodobně dostatečný

  • oranžová: tento úsek trasy může nebo nemůže být dosažen podle stylu jízdy a vnějších ovlivňujících faktorů

  • červená: zbývající dojezd pro tento úsek trasy je pravděpodobně nedostatečný

Pomocí funkce „Přehled trasy“ je možné nastavit, zda se zobrazení souhrnného přehledu vypočítané trasy po deseti sekundách automaticky zavře.

Pokud trasu nepotvrdíte pomocí Hotovo, přejde náhled po cca deseti sekundách automaticky do náhledu na mapu.

Zobrazení naplánované trasy

Provedení výpočtu trasy

Zadejte cíl.
Zvolte Hotovo.

Zobrazí se trasa. Pokud zbývající dojezd k cíli není pravděpodobně dostatečný, zobrazí se dotaz, zda má být k trase připojena nabíjecí stanice.

Zobrazení podrobností o trase

Zvolte > Podrobnosti trasy.
Je možné volit následující nastavení:
  • Zobrazit pokyny

    Otevře se přehled trasy s pokyny k navigačním manévrům.

  • Zobrazit mapu s trasou

    Trasa se zobrazí na mapě.

  • Zobrazit cíl

    Zobrazí se cíl trasy.

    Pomocí je možné vyhledat parkoviště v blízkosti cíle nebo připojit polohu k uloženým místům.

  • Zobrazovat dopravní informace k trase

    Zobrazí se překážky v dopravě na trase.

  • Souhrn

    Otevře se souhrnný přehled podrobností trasy.

Uložení naplánované trasy
Zvolte > Uložit trasu.
Změna trasy

Zrušení trasy

Zvolte Navigace > Změnit trasu > Zrušit trasu.

Při zadání nového cíle se může znovu spustit navádění k cíli.

Výpočet alternativní trasy

Zvolte Navigace > Změnit trasu > Vypočítat alternativu.

Vypočítá se a zobrazí nová trasa, která vede po jiných silnicích.

Zvolte alternativní trasu nebo předchozí trasu.

Vedení trasy přes body na trase

Průběh trasy je možné upravovat zadáním až čtyř bodů na trase.

Zvolte Navigace > Změnit trasu > Cestovat přes.

Pokud již byly zadány body na trase, zobrazí se seznam uložených bodů na trase.

Zvolte Připojit.
Zvolte nový bod na trase přes Adresa, Poslední cílové body, Uložená místa, TomTom Places nebo Bod zájmu.

Připojí se nový bod na trase.

Vyhnutí se uzavírkám

Pokud je na trase část silnice uzavřená nebo dochází k dopravní zácpě, můžete trasu upravit.

Zvolte Navigace > Změnit trasu > Vyhnout se uzavírce.
Zvolte délku trasy, která se má objet.

Vyhnutí se určitým silnicím

Trasa je vedena tak, aby abyste se vyhnuli určitým silnicím.

Zvolte Navigace > Změnit trasu > Vyhnout se části trasy.

Zobrazí se přehled silnic na trase.

Zvolte silnici, které se chcete vyhnout.

Zohlednění překážek v dopravě

Trasa se znovu vypočítá podle aktuálních dopravních informací.

Dopravní informace nejsou dostupné ve všech státech nebo regionech.

Zvolte Navigace > Změnit trasu > Minimalizovat zpoždění.

Zobrazí se přehled překážek v dopravě na trase.

Zvolte překážku v dopravě, které se chcete vyhnout.
Předběžné plánování trasy

Přidání trasy

Zvolte Navigace > Itineráře.
Zvolte Připojit.
Zvolte výchozí bod trasy.
Zadejte cíl trasy.
Zadejte k trase minimálně jeden bod na trase.
Zadejte název trasy.
Potvrďte pomocí Hotovo.

Spuštění navigace s uloženou trasou

Zvolte Navigace > Itineráře.
Zvolte požadovanou trasu.
Zvolte > OK.
Nastavení plánování trasy

Volba typu trasy

Navigace > Nastavení > Plánování trasy > Typy trasy.
Zvolte jedno z následujících nastavení:
  • Dotázat se při každém plánování

  • Naplánovat vždy nejrychlejší trasu

  • Naplánovat vždy trasu Eco

  • Vyhnout se vždy dálnicím

  • Naplánovat vždy nejkratší trasu

Volba nastavení zpoplatněných silnic

Zvolte Navigace > Nastavení > Plánování trasy > Zpoplatněné silnice.
Zvolte jedno z následujících nastavení:
  • Dotazovat se u zpoplatněných silnic na trase

  • Vyhnout se vždy zpoplatněným silnicím

  • Nikdy se nevyhýbat zpoplatněným silnicím

Volba nastavení pro trajektové spojení

Zvolte Navigace > Nastavení > Plánování trasy > Trajektové spojení.
Zvolte jedno z následujících nastavení:
  • Dotazovat se na trajekty na mé trase

  • Vyhnout se vždy trajektům

  • Nikdy se nevyhýbat trajektům

Eurotunel se v plánování trasy považuje za trajektové spojení.

Volba nastavení pro nezpevněné komunikace

Zvolte Navigace > Nastavení > Plánování trasy > Nezpevněné komunikace.
Zvolte jedno z následujících nastavení:
  • Dotazovat se na nezpevněné komunikace na mé trase

  • Vyhnout se vždy nezpevněným komunikacím

Volba nastavení pro jízdní pruh pro vytížená vozidla

Jízdní pruhy pro vytížená vozidla jsou jízdní pruhy, které mohou využívat pouze vozidla s minimálně dvěma cestujícími ve vozidle.

Zvolte Navigace > Nastavení > Plánování trasy > Nastavení jízdního pruhu pro vytížená vozidla.
Zvolte jedno z následujících nastavení:
  • Dotazovat se na jízdní pruhy pro vytížená vozidla na mé trase

  • Vyhnout se vždy jízdním pruhům pro vytížená vozidla

  • Nikdy se nevyhýbat jízdním pruhům pro vytížená vozidla

Spuštění vyhledávání stanic
Zvolte v režimu zobrazení „Frekvence“ nebo .