Taakkatelinejärjestelmiä koskevia huomautuksia
VAROITUS Suurimman sallitun kattokuorman ylittämisestä aiheutuva onnettomuusvaara
Auton painopiste sekä totutut ajo-ominaisuudet sekä ohjaus- ja jarrutuskäyttäytyminen muuttuvat.
Jos suurin sallittu kattokuorma ylitetään, ajo-ominaisuudet sekä ohjaus‑ ja jarrutuskäyttäytyminen heikentyvät merkittävästi.
Älä missään tapauksessa ylitä suurinta sallittua kattokuormaa, ja sovita ajotapasi.
Maksimikattokuormaan liittyviä tietoja löytyy painetusta käyttöohjekirjasta kohdasta ”Tekniset tiedot”.
HUOMAUTUS Vauriot suurimman sallitun kattokuorman ylityksen vuoksi
Jos katolle kiinnitetyn kuorman paino taakkateline mukaan luettuna ylittää suurimman sallitun kattokuorman, auto voi vaurioitua.
Älä ylitä suurinta sallittua kattokuormaa.
Aseta kattotelineen tukijalat tasaiselle etäisyydelle.
Asenna kaidetuet keskitukien eteen ja taakse.
HUOMAUTUS Taakkatelineen ruuvauskohtien vaurioituminen liian suuren kiristystiukkuuden vuoksi
Jos kiristystiukkuus on liian suuri tai kierteissyvyys liian pieni, taakkatelineen ruuvauskohdat voivat vaurioitua.
Kiinnitä ruuvit korkeintaan 10 Nm vääntömomentilla.
Noudata neljän kierroksen vähintäiskierteissyvyyttä.
Käytä auton vaurioiden välttämiseksi Mercedes-Benz-autoille tarkastettuja ja hyväksyttyjä taakka- ja takatavaratelineitä.
HUOMAUTUS Suurimman sallitun läpiajokorkeuden huomiotta jättämisestä aiheutuva auton vaurioituminen
Jos auton korkeus ylittää suurimman sallitun läpiajokorkeuden, katto ja muut auton osat voivat vaurioitua.
Ota huomioon kylttiin merkitty läpiajokorkeus.
Jos sallittu läpiajokorkeus ylittyy, älä aja sisään.
Ota huomioon muuttunut auton korkeus katolle kiinnitettävien laitteiden tai muiden taakkatelinejärjestelmien yhteydessä.
Voit asentaa taakkatelineen katolle ja esim. taakse asennettavan polkupyörätelineen takaluukkuun.
Asenna peitelevyt kiinnityskierteisiin kun olet taakkatelineen.
Jos takaluukkuun on asennettu taakse asennettava polkupyöräteline, lisäpaino rajoittaa kaasujousien tukea takaluukkua avatessa. Tarvitset enemmän voimaa takaluukun avaamiseen. Jotta voit välttää takaluukun tahattoman laskeutumisen, sinun on lisäksi tuettava takaluukkua sen avaamisen jälkeen ulkolämpötilan ollessa jäätymispisteen alapuolella.
Yleistä kiinnityspisteistä
Kiinnityspisteet (esimerkkinä pakettiauto)
Kiinteät kiinnityspisteet lattiassa (esimerkkinä istuimen kiinnityskohdilla varustettu Tourer)
Muunneltavat kiinnityspisteet ohjainkiskossa (esimerkki)
Jos auton lattiassa on ohjain- tai kiinnityskiskot , voidaan estopalkit asettaa välittömästi kuormatavaran eteen ja taakse. Palkit ottavat suoraan vastaan mahdolliset siirtymisestä muodostuvat voimat.
Tavaratilan lattiaan on suositeltavaa kiinnittää vain kevyttä kuormatavaraa. Aseta liukuestemattoja varmistuksen tueksi kuormatavaran alle.
Älä tee mitään muutoksia tai korjauksia kiinnityspisteisiin, kuormansidontalenkkeihin tai kiinnitysvälineisiin. Lue ammattitaitoisia erikoiskorjaamoita koskevat tiedot Lisää.
Kuormansidontalenkkien asentaminen ja irrottaminen
VAROITUS Loukkaantumisvaara väärin asennettujen kuormansidontalenkkien johdosta
Jos kuormansidontalenkkejä ei ole oikein asennettu, ne voivat siirtyä pois paikaltaan tai repeytyä irti.
Sen johdosta esineet, matkatavarat tai kuormatavara voi liikkua, kaatua tai heittelehtiä ja osua auton matkustajiin.
Varmista, että kuormansidontalenkit on oikein asennettu, eikä niitä voi siirtää pois paikaltaan.
Noudata kuormausohjeita ja kuorman kiinnitystä koskevia huomautuksia Lisää.
Ohjauskiskot (esimerkki)
Kuormansidontalenkki ohjainkiskoille
Asentaminen
Kierrä metallirengasta 
yhdensuuntaisesti kuormansidontalenkin pitkittäisakseliin nähden.
yhdensuuntaisesti kuormansidontalenkin pitkittäisakseliin nähden. Vain kun metallirengas on yhdensuuntaisesti kuormansidontalenkin pitkittäisakseliin nähden, voi lukitustappi painua riittävän pitkälle alaspäin ja kuormansidontalenkki voidaan asentaa, sitä voi liikuttaa tai sen voi irrottaa.
Pidä kuormansidontalenkkiä kuvan mukaisesti etu- ja keskisormen välissä ja aseta peukalo metallirenkaan läpi keskipainopisteeseen.
kuvan mukaisesti etu- ja keskisormen välissä ja aseta peukalo metallirenkaan läpi keskipainopisteeseen. Paina lukitustappia peukalolla alas vasteeseen saakka.
Paina kuormansidontalenkki kuormatavaran lähellä ohjauskiskon rasteroinnin läpi ja siirrä sitä noin 12 mm .
kuormatavaran lähellä ohjauskiskon rasteroinnin läpi ja siirrä sitä noin Poista peukalo painopisteestä ja siirrä kuormansidontalenkkiä , kunnes se lukittuu paikalleen.
, kunnes se lukittuu paikalleen. Kierrä metallirengasta poikittain kuormansidontalenkin pitkittäisakseliin nähden.
poikittain kuormansidontalenkin pitkittäisakseliin nähden. Kun metallirengas on poikittain kuormansidontalenkin pitkittäisakseliin nähden, lukitustappi ei voi painua pitkälle alaspäin. Näin kuormansidontalenkki on varmistettu myös tahatonta irtoamista vastaan esim. sen päälle astuttaessa.
Tarkasta kuormansidontalenkin oikea kiinnitys.
oikea kiinnitys. Kuormansidontalenkkia ei voi siirtää.
Irrottaminen
Kierrä metallirengasta samansuuntaisesti kuormansidontalenkin pitkittäisakseliin nähden.
samansuuntaisesti kuormansidontalenkin pitkittäisakseliin nähden. Tartu kuormansidontalenkkiin asennuksen yhteydessä kuvatulla tavalla ja paina lukitustappia peukalolla alas vasteeseen saakka.
asennuksen yhteydessä kuvatulla tavalla ja paina lukitustappia peukalolla alas vasteeseen saakka. Siirrä kuormansidontalenkkiä ja poista se ylös vetämällä kannatinkiskon rasteroinnin läpi.
ja poista se ylös vetämällä kannatinkiskon rasteroinnin läpi. Suojaverkon irrottaminen tai asentaminen
VAROITUS Huonosti kiinnitetyistä esineistä aiheutuva loukkaantumis- tai hengenvaara
Tavaratilan väliverkko yksinään ei voi pidättää tai varmistaa mitään raskaita esineitä, matkatavaroita tai raskasta kuormatavaraa paikoillaan.
Kiinnittämättömät kuormatavarat voivat osua kuljettajaan tai matkustajiin äkillisessä suunnanmuutoksessa, jarrutuksessa tai onnettomuudessa.
Säilytä esineitä aina niin, että ne eivät voi heittelehtiä.
Varmista myös tavaratilan väliverkkoa käytettäessä, että esineet, matkatavarat tai kuormatavara eivät pääse luisumaan tai kaatumaan esim. sitomalla ne hihnoilla kiinni.
VAROITUS Loukkaamisvaara, jos istutaan väliverkon takana
Auton matkustajat voivat puristautua väliverkkoa vasten. Vahingoittumisvaara!
Älä anna matkustajien koskaan istua väliverkon takana.
Tavaratilan väliverkko rajoittaa tavaratilaa. Se suojaa autossa matkustavia henkilöitä luisuvilta tai kaatuvilta esineiltä ja/tai matkatavaroilta.
Voit asentaa tavaratilan väliverkon vinosti etuistuimien taakse tai toisen istuinrivin taakse.
Noudata kuorman kiinnittämistä koskevia huomautuksia Lisää.
Ylemmät pidikkeet
Lattian kiinnityskohta (esimerkki kiinteällä kuormansidontalenkillä)
Asentaminen
Irrota tarvittaessa tavaratilan säilytystaso Lisää.
Ripusta tavaratilan väliverkko siten ylempään pidikkeeseen , että kiinnityspannat osoittavat taaksepäin.
, että kiinnityspannat osoittavat taaksepäin. Asenna kuormansidontalenkit 
mahdollisimman lähelle takimmaisia istuimen jalkoja ohjainkiskoihin Lisää. Noudata tässä vähintään 5 cm etäisyyttä istuimen jalkoihin, jotta voit mahdollistaa takaistuimen siirtämisen sen jälkeen.
mahdollisimman lähelle takimmaisia istuimen jalkoja ohjainkiskoihin Lisää. Noudata tässä vähintään Tarkasta kuormansidontalenkkien oikea kiinnitys.
oikea kiinnitys. Kuormansidontalenkkejä ei voi liikuttaa.
Ripusta 
kiinnityspantojen koukut kuormansidontalenkkeihin .
kiinnityspantojen koukut kuormansidontalenkkeihin . Käännä kiristinosa ylöspäin.
ylöspäin. Vedä kiinnityspantoja niiden irrallisesta päästä nuolen suuntaan alaspäin, kunnes kiinnityspannat ovat kiristyneet.
niiden irrallisesta päästä nuolen suuntaan alaspäin, kunnes kiinnityspannat ovat kiristyneet. Käännä kiristinosa alaspäin, jotta pannat saavat lopullisen kiristyksensä.
alaspäin, jotta pannat saavat lopullisen kiristyksensä. Asenna tarvittaessa tavaratilan säilytystaso Lisää.
Tarkasta lyhyen ajon jälkeen tavaratilan väliverkon kireys ja kiristä se tarvittaessa uudelleen.
Irrottaminen
Irrota tarvittaessa tavaratilan säilytystaso Lisää.
Käännä kiristinosa ylöspäin.
ylöspäin. Kiinnityspantojen kiristys on poistettu.
Ota kiinnityspantojen koukut pois alhaalta kuormansidontalenkeistä .
kiinnityspantojen koukut pois alhaalta kuormansidontalenkeistä . Ota tavaratilan väliverkko pois ylemmistä pidikkeistä .
. Irrota tarvittaessa kuormansidontalenkit Lisää.
Lisää. Asenna tarvittaessa tavaratilan säilytystaso Lisää.
Kääri tavaratilan väliverkko rullalle ja kiinnitä se rullatussa tilassa tarrakiinnityksellä.
Etuistuimen säätö tavaratilan väliverkon ollessa asennettuna
Käännä kiristinosa kiinnityspannoissa ylöspäin.
kiinnityspannoissa ylöspäin. Tavaratilan väliverkon kireys on poistettu.
Säädä etuistuin oikein.
Kiristä tavaratilan väliverkko uudelleen.
Tavaratilan säilytystason käyttö
VAROITUS Auton kiinnittämättömistä esineistä aiheutuva loukkaantumisvaara
Jos esineitä ei ole kiinnitetty tai jos ne on kiinnitetty puutteellisesti, ne voivat liikkua, kaatua tai heittelehtiä ja osua täten auton matkustajiin.
Tämä koskee myös:
matkatavaroita tai kuormaa
irrotettuja istuimia, joita kuljetetaan poikkeuksellisesti autossa.
On olemassa loukkaantumisvaara, etenkin jarrutusliikkeiden tai äkillisten suunnanvaihtojen yhteydessä!
Säilytä esineitä aina niin, että ne eivät voi heittelehtiä.
Suojaa esineet, matkatavarat tai kuorma ennen ajoa liikkumiselta tai kaatumiselta.
Jos jokin istuin irrotetaan, säilytä tätä mieluiten auton ulkopuolella.
VAROITUS Onnettomuus‑ ja loukkaantumisvaara, jos tavaratilan säilytystasoa ei ole lukittu
Tavaratilan säilytystaso voi ajon aikana irrota ja heittelehtiä.
Asenna tavaratilan säilytystaso kuvatulla tavalla.
Tavaratilan säilytystason asennuksen jälkeen on aina varmistettava, että tavaratilan säilytystaso on lukittu ja käännetty alas.
HUOMAUTUS Liian suuresta kuormituksesta aiheutuva tavaratilan säilytystason vaurioituminen
Jos tavaratilan säilytystaso kuormitetaan liian suurella painolla, kiinnityspisteet ja tavaratilan säilytystaso voivat vaurioitua.
Tavaratilan säilytystason kuormitus saa olla enintään 50 kg .
Tavaratilan säilytystaso on asianmukaisesti kiinnitetty vain, kun kumpikin vipu on lukittu.
Noudata kuormausohjeita Lisää.
Säilytyslokeroiden avaaminen
Vedä kahvasta nuolen suuntaan.
nuolen suuntaan. Kansi taittuu keskeltä ylöspäin.
Työnnä kansi vasteeseen saakka nuolen suuntaan.
vasteeseen saakka nuolen suuntaan. Säilytyslokeroiden sulkeminen
Vedä kantta kahvasta nuolen suuntaan.
kahvasta nuolen suuntaan. Paina kantta keskeltä alaspäin, kunnes se sulkeutuu kokonaan.
keskeltä alaspäin, kunnes se sulkeutuu kokonaan. Tavaratilan säilytystason kääntö 70°‑asentoon ylös
Vedä kahvasta nuolen suuntaan.
nuolen suuntaan. Tavaratilan säilytystason lukitus on avattu.
Käännä tavaratilan säilytystaso ylös.
ylös. Kiinnitä huomiota siihen, että tavaratilan säilytystaso on ajon aikana aina käännettynä alas.
Tavaratilan säilytystason kääntö alas
Käännä tavaratilan säilytystasoa alas, kunnes se lukittuu.
alas, kunnes se lukittuu. Tavaratilan säilytystaso on lukittu.
Tavaratilan säilytystason irrottaminen
Käännä tavaratilan säilytystaso ylös.
ylös. Käännä vipu sisäänpäin.
sisäänpäin. Tavaratilan säilytystason lukitus on avattu.
Poista tavaratilan säilytystaso .
. Tavaratilan säilytystason asentaminen
Asenna mahdollisuuksien mukaan tavaratilan säilytystaso käyttäen apuna toista henkilöä.
Aseta tavaratilan säilytystaso vinossa asennossa autoon.
vinossa asennossa autoon. Käännä tavaratilan säilytystaso autossa ja aseta se ohjainkiskoihin.
autossa ja aseta se ohjainkiskoihin. Ohjainkiskoissa on asetuspaikoissa kolmikulmaiset merkinnät, joiden täytyy olla vipujen kanssa samalla korkeudella.
Käännä vipu ulospäin.
ulospäin. Tavaratilan säilytystaso on lukittu.
Käännä tavaratilan säilytystaso alas.
alas.