Um die Webseite optimal gestalten und Ihnen an Ihre Interessen angepasste, nutzungsbasierte Informationen zukommen lassen zu können, verwendet Daimler Cookies. Mit der Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. > Weitere Informationen erhalten Sie in den Cookie-Hinweisen.

Akceptuj
  • Citan
  • 08/2021
app store google play
X

Drukuj
Tankowanie pojazdu
OSTRZEŻENIE Ryzyko zapalenia‑ i wybuchu wodoru

Paliwa są łatwopalne.

Unikać ognia, otwartego światła, palenia tytoniu oraz iskrzenia.
Przed rozpoczęciem tankowania należy wyłączyć pojazd oraz ogrzewanie postojowe, jeśli jest zamontowane, i pozostawić je wyłączone podczas tankowania.
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo obrażeń na skutek działania paliw

Paliwa są trujące i szkodliwe dla zdrowia.

Unikać kontaktu paliwa ze skórą, oczami lub odzieżą oraz połykania go.
Nie wdychać oparów paliwa.
Chronić paliwo przed dziećmi.
Pamiętać, że drzwi i okna muszą być podczas tankowania zamknięte.

W przypadku kontaktu z paliwem należy przestrzegać następujących zasad:

Niezwłocznie zmyć paliwo ze skóry wodą i mydłem.
W przypadku dostania się paliwa do oczu należy natychmiast dokładnie przepłukać oczy czystą wodą. Niezwłocznie skorzystać z pomocy lekarskiej.
W przypadku połknięcia paliwa należy niezwłocznie skorzystać z pomocy lekarskiej. Nie należy wywoływać wymiotów.
Niezwłocznie zdjąć odzież pobrudzoną paliwem.
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo pożaru‑ i wybuchu na skutek naładowania elektrostatycznego

Wyładowania elektrostatyczne mogą doprowadzić do zapłonu oparów paliwa.

Przed otwarciem korka wlewu paliwa lub dotknięciem pistoletu dystrybutora należy dotknąć metalowego elementu nadwozia.
W celu uniknięcia ponownego wyładowania elektrostatycznego, nie wsiadać do pojazdu podczas tankowania.
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo pożaru na skutek mieszania paliw

Pojazdy z silnikiem wysokoprężnym:

W przypadku wymieszania oleju napędowego z benzyną powstała mieszanina paliw ma niższą temperaturę zapłonu niż czysty olej napędowy.

Podczas pracy pojazdu elementy układu wydechowego mogą się niepostrzeżenie przegrzewać.

Nigdy nie tankować benzyny.
Nigdy nie dolewać benzyny do oleju napędowego.
WSKAZÓWKA Nie tankować benzyny do pojazdów z silnikiem wysokoprężnym.
Jeżeli omyłkowo zostało zatankowane niewłaściwe paliwo:
  • Nie uruchamiać pojazdu. W przeciwnym razie paliwo zostanie wtłoczone w układ paliwowy.

    Nawet nieznaczne ilości niewłaściwego paliwa mogą doprowadzić do uszkodzeń układu paliwowego i silnika. Koszty naprawy takich uszkodzeń są wysokie.

Skontaktować się z fachowym serwisem.
Należy zlecić całkowite opróżnienie zbiornika paliwa oraz przewodów paliwowych.
WSKAZÓWKA W przypadku przepełnienia zbiornika paliwa może dojść do uszkodzenia układu paliwowego.
Zbiornik paliwa napełnić jedynie do poziomu, przy którym pistolet dystrybutora wyłączy się.
WSKAZÓWKA Podczas wyjmowania pistoletu dystrybutora może dojść do rozpryśnięcia paliwa.
Zbiornik paliwa napełnić jedynie do poziomu, przy którym pistolet dystrybutora wyłączy się.
WSKAZÓWKA Uszkodzenie spowodowane przez paliwo na powierzchniach lakierowanych
Nie rozlać paliwa na powierzchnie lakierowane.
WSKAZÓWKA DOTYCZĄCA OCHRONY ŚRODOWISKA Szkody dla środowiska naturalnego w wyniku nieprawidłowego obchodzenia się z paliwem

W przypadku nieprawidłowego obchodzenia się z paliwem występuje zagrożenie dla człowieka i środowiska naturalnego.

Nie dopuścić do przedostania się paliwa do kanalizacji, wód powierzchniowych, wód gruntowych lub gleby.
Warunki
  • Zamki pojazdu są odblokowane.

  • Ogrzewanie dodatkowe jest wyłączone.

  • Pojazd jest wyłączony.

Podczas tankowania nie wsiadać ponownie do pojazdu. Może dojść do ponownego naładowania elektrostatycznego.

Przestrzegać wskazówek dotyczących materiałów eksploatacyjnych więcej.

Wyłączyć silnik.
Wyciągnąć kluczyk ze stacyjki.
Zaciągnąć hamulec postojowy.
W tylnym obszarze nacisnąć pokrywę wlewu paliwa .
Przekręcić korek wlewu paliwa w lewo i zdjąć z króćca wlewu.
Zaczepić korek wlewu paliwa od góry we wsporniku .
Zwracać uwagę na jakość paliwa .
Wsunąć całkowicie króciec pistoletu dystrybutora do kanału wlewu i zatankować.
Napełnić zbiornik paliwa tylko do takiego stopnia, aż pistolet dystrybutora wyłączy się.
Założyć korek wlewu paliwa na króciec wlewu i dokręcić w prawo.
Zamknąć pokrywę wlewu paliwa .
Resetowanie wartości w menu Podróż komputera pokładowego
Komputer pokładowy:
Podróż

Pisownia wyświetlanego menu głównego może się różnić. W związku z tym zapoznać się z przeglądem menu dotyczącym zintegrowanej tablicy wskaźników więcej.

Można zresetować wartości następujących funkcji:
  • Przebieg dzienny:

    • Zresetować przebieg dzienny?

  • Komputer podróżny:

    • Od rozruchu

    • Od resetu

  • Wskaźnik ECO

Wybrać funkcję, która ma zostać zresetowana, i potwierdzić wybór.
Potwierdzić pytanie Wyzerować wartości? za pomocą Tak.
Sprawdzanie ciśnienia w oponach za pomocą układu kontroli ciśnienia w oponach
Warunki
  • Pojazd jest włączony.

Komputer pokładowy:
Przegląd
Opony

Pojawia się jedno z następujących wskazań:

  • Aktualne ciśnienie w oponach i temperatura opon poszczególnych kół

  • Wskazanie ciśnienia w oponach pojawi się po kilku minutach jazdy

  • Kontrola ciśnienia w oponach aktywna: proces programowania systemu nie jest jeszcze zakończony. Wówczas ciśnienie w oponach jest już monitorowane.

Porównać ciśnienie w oponach z zalecanym ciśnieniem dla aktualnego trybu jazdy więcej. Postępować zgodnie z instrukcjami dla zimnych opon więcej.

Wartości wyświetlane w komputerze pokładowym mogą różnić się od wartości testera ciśnienia w oponach, ponieważ odnoszą się one do wysokości nad poziomem morza. W wysoko położonych miejscach ciśnieniomierze wskazują wyższe ciśnienie w oponach niż komputer pokładowy. W takim przypadku nie należy redukować ciśnienia w oponach.

Uzupełnianie AdBlue®
WSKAZÓWKA Ryzyko uszkodzenia silnika na skutek czynnika AdBlue® w paliwie
Czynnika AdBlue® nie wolno wlewać do zbiornika paliwa.
Czynnik AdBlue® wlewać wyłącznie do zbiornika AdBlue®.
Nie dopuszczać do przepełnienia zbiornika AdBlue®.
WSKAZÓWKA Zanieczyszczenie wnętrza pojazdu w wyniku wycieku czynnika AdBlue®
Zamknąć dokładnie pojemnik AdBlue® po napełnieniu.
Nie wozić ciągle pojemników AdBlue® w pojeździe.
Uzupełnianie AdBlue® w dystrybutorze AdBlue®

Dystrybutory AdBlue® są dostępne są na licznych stacjach paliw. Tankowanie AdBlue® jest również możliwe w dystrybutorach dla sam. ciężarowych.

Otworzyć pokrywę wlewu paliwa .
Otworzyć niebieski korek wlewu AdBlue®.
Wsunąć pistolet do tankowania do króćca wlewu pojazdu i uzupełnić AdBlue®. Nie wlewać nadmiernej ilości AdBlue® do zbiornika.
Jeśli po napełnieniu dystrybutor wyłącza się automatycznie, przerwać tankowanie. Zbiornik AdBlue® jest całkowicie napełniony.
Zamknąć niebieski korek AdBlue®.
Zamknąć pokrywę wlewu paliwa .

Jeżeli następnie zostanie włączony zapłon, po kilku minutach z wyświetlacza powinien zniknąć komunikat Uzupełnić AdBlue patrz instrukcja obsługi. Jeżeli nadal w polu wyświetlania w zestawie wskaźników pojawia się komunikat, należy uzupełnić więcej AdBlue®.

Uzupełnianie AdBlue® z kanistra AdBlue®
Wykręcić korek z kanistra AdBlue®.
Przykręcić ręcznie elastyczny przewód jednorazowy do otworu kanistra AdBlue®.
Otworzyć niebieski korek wlewu AdBlue®.
Wsunąć elastyczny przewód do króćca wlewu pojazdu i uzupełnić AdBlue®. Nie wlewać nadmiernej ilości AdBlue® do zbiornika. Jeżeli AdBlue® wycieka, nie kontynuować tankowania.
Wykręcić elastyczny przewód kanistra AdBlue®.
Zamknąć kanister AdBlue® za pomocą korka.
Częściowo opróżniony kanister AdBlue® oraz elastyczny przewód schować lub opróżniony kanister AdBlue® i elastyczny przewód zutylizować zgodnie z przepisami.
Zamknąć niebieski korek AdBlue®.
Zamknąć pokrywę wlewu paliwa .

Jeżeli następnie zostanie włączony zapłon, po kilku minutach z wyświetlacza powinien zniknąć komunikat Uzupełnić AdBlue patrz instrukcja obsługi. Jeżeli nadal w polu wyświetlania w zestawie wskaźników pojawia się komunikat, należy uzupełnić więcej AdBlue®.

Napełnianie układu spryskiwaczy
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo oparzeń po otworzeniu pokrywy komory silnika
Podczas otwierania pokrywy silnika w przypadku przegrzania silnika lub pożaru w komorze silnika mogą wystąpić następujące sytuacje:
  • może dojść do kontaktu z gorącymi gazami.

  • może dojść do kontaktu z innymi gorącymi, wyciekającymi materiałami eksploatacyjnymi.

Przed otworzeniem pokrywy komory silnika odczekać, aż przegrzany silnik ostygnie.
W razie pożaru w komorze silnika nie otwierać pokrywy, lecz powiadomić straż pożarną.
OSTRZEŻENIE Ryzyko obrażeń spowodowanych obracającymi się elementami

Komponenty w komorze silnika mogą pracować nadal po wyłączeniu zapłonu lub mogą się nagle uruchomić.

Przed wykonaniem prac w komorze silnika wykonać następujące czynności:

Wyłączyć zapłon.
Nigdy nie sięgać w obszar obracających się części, np.  strefę obrotów wentylatora.
Zdjąć biżuterię i zegarki.
Zwracać uwagę, aby elementy odzieży i włosy znajdowały się z dala od obracających się części.
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo poparzenia spowodowane gorącymi częściami w komorze silnika

Określone części w komorze silnika mogą być bardzo gorące, np. silnik, chłodnica i części układu wydechowego.

Poczekać, aż silnik ostygnie i dotykać wyłącznie części opisanych poniżej.
W razie konieczności wykonania prac w komorze silnika można dotykać wyłącznie następujących części:
  • pokrywy silnika

  • miarki poziomu oleju

  • korka otworu wlewowego oleju silnikowego

  • korka zbiornika płynu do spryskiwaczy

  • korka zbiornika wyrównawczego płynu chłodzącego

OSTRZEŻENIE ‑ Niebezpieczeństwo pożaru i obrażeń spowodowane koncentratem do mycia szyb

Koncentrat do mycia szyb jest łatwopalny. Jeśli koncentrat do mycia szyb dostanie się do elementów silnika lub układu wydechowego, może dojść do jego zapalenia.

Należy zwrócić uwagę, aby koncentrat do mycia szyb nie rozlał się obok wlewu.
Uzupełnianie płynu do spryskiwaczy
Zbiornik płynu do spryskiwaczy (przykład)
Należy najpierw przygotować płyn do spryskiwaczy, mieszając składniki w odpowiednich proporcjach w pojemniku.
Pociągnąć korek zbiornika płynu do spryskiwaczy do góry za języczek.
Wlać przygotowany płyn do spryskiwaczy.
Przycisnąć korek do otworu wlewowego, aż będzie słychać odgłos zatrzaśnięcia.

Należy zapoznać się z dalszymi informacjami na temat płynu do spryskiwania szyb więcej

Wymiana piór wycieraczek szyby przedniej
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo zakleszczenia podczas wymiany piór wycieraczek przy włączonych wycieraczkach

Jeśli podczas wymiany piór wycieraczek wycieraczki zostaną włączone, ruch ramion wycieraczek może doprowadzić do zakleszczenia.

Przed wymianą piór wycieraczek należy zawsze wyłączyć wycieraczki oraz pojazd.
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo obrażeń na skutek używania wycieraczek przy otwartej masce silnika

Jeśli wycieraczki zostaną włączone przy otwartej masce silnika, może dojść do przytrzaśnięcia części ciała przez mechanizm wycieraczek.

Jeśli maska silnika musi zostać otwarta, należy przedtem zawsze wyłączyć wycieraczki oraz pojazd.
Ustawianie ramion wycieraczek w pozycji do wymiany
Włączyć silnik.
W ciągu mniej więcej jednej sekundy nacisnąć dwa razy przycisk na przełączniku zespolonym do pierwszego punktu oporu.

Ramiona wycieraczek ustawią się w pozycji do wymiany.

Demontaż piór wycieraczek
Odchylić ramię wycieraczki od szyby przedniej.
Nacisnąć przycisk odblokowania .
Zdjąć pióro wycieraczki z ramienia ku górze, w kierunku wskazywanym strzałką .
Montaż piór wycieraczek
Wstawić nowe pióro wycieraczki w ramię wycieraczki zgodnie z kierunkiem strzałki , aż zatrzaśnie się przycisk odblokowania.
Sprawdzić umocowanie pióra wycieraczki.
Odłożyć ramiona wycieraczek z powrotem na szybę przednią.
Włączyć silnik.
Nacisnąć jeden raz przycisk na przełączniku zespolonym.
lub
Zwiększyć prędkość pojazdu do ponad 10 km/h.

Ramiona wycieraczek wrócą do pozycji wyjściowej.

Wyłączyć pojazd.
Wskazówki dotyczące mycia pojazdu w myjni
OSTRZEŻENIE Niebezpieczeństwo wypadku na skutek zmniejszonej skuteczności hamowania po myciu pojazdu

Po myciu pojazdu skuteczność działania hamulców jest zmniejszona.

Bezpośrednio po wyjechaniu z myjni zalecamy kilka razy ostrożnie wyhamować pojazd, uwzględniając sytuację na drodze, aby przywrócić pełną skuteczność hamowania.

Upewnić się, że myjnia jest przystosowana do wielkości pojazdu.

Przed wjazdem do myjni złożyć lusterka zewnętrzne i zdemontować ew. dodatkową antenę. W przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia lusterek zewnętrznych, anteny i pojazdu.

Po wyjechaniu z myjni rozłożyć lusterka zewnętrzne i zamontować ew. dodatkową antenę.

W celu uniknięcia uszkodzeń przed skorzystaniem z myjni samochodowej zalecamy stosowanie poniższych zasad:
  • Szyby boczne i szyba przesuwna są całkowicie zamknięte.

  • Dmuchawa układu wentylacji i ogrzewania jest wyłączona.

  • Przełącznik wycieraczek jest w położeniu .

Przed wjazdem do myjni zaleca się usunięcie większych zanieczyszczeń z nadwozia.

Usunięcie wosku (jeśli w myjni wybrano program z woskowaniem) z szyby przedniej i piór wycieraczek zapobiega smugom na szybie i odgłosom pracy wycieraczek.